首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵和翟公巽猩猩毛笔 > 宁脱荆榛居

“宁脱荆榛居”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“宁脱荆榛居”出自哪首诗？

答案： “宁脱荆榛居”出自： 宋代 何去非的 《次韵和翟公巽猩猩毛笔》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： níng tuō jīng zhēn jū ，诗句平仄： 。

问题2：“宁脱荆榛居”的上一句是什么？

答案： “宁脱荆榛居”的上一句是： 赋形具人兽 , 诗句拼音为： fù xíng jù rén shòu ，诗句平仄： 。

问题3：“宁脱荆榛居”的下一句是什么？

答案： “宁脱荆榛居”的下一句是： 肉尝登俎鼎 , 诗句拼音为： ròu cháng dēng zǔ dǐng ，诗句平仄：平仄平平平。

“宁脱荆榛居”全诗

次韵和翟公巽猩猩毛笔 (cì yùn hé zhái gōng xùn xīng xīng máo bǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 何去非。

貌妍足巧语，躯恶招歋歈。
赋形具人兽，宁脱荆榛居。
肉尝登俎鼎，饷馈传甘腴。
失计堕醉乡，颠踬无与扶。
柔毫传束缚，航海归仙癯。
浴质逸少池，摛藻知章湖。
杀身固有用，赋芧从衆狙。
坐令宣城工，无复夸栗须。
文房甲四宝，万兔惭蒙肤。
数管友十年，闭门赋三都。
之子信豪迈，嗜学每致劬。
未冠游胶庠，已推经行儒。
蓬山天禄阁，峥嵘凌碧虚。
期予早登蹑，同舍校鲁鱼。

仄平仄仄仄，平仄平？平。
仄平仄平仄，平仄平平平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄○仄平，平仄平仄平。
平○○仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄平平平。
仄平仄仄仄，仄仄○仄○。
仄仄平平平，平仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，仄平仄○平。
平仄仄平仄，仄仄仄仄平。
仄○平○平，仄平平○平。
平平平仄仄，平平平仄平。
○仄仄平仄，平仄仄仄平。

mào yán zú qiǎo yǔ ， qū è zhāo yē yú 。
fù xíng jù rén shòu ， níng tuō jīng zhēn jū 。
ròu cháng dēng zǔ dǐng ， xiǎng kuì chuán gān yú 。
shī jì duò zuì xiāng ， diān zhì wú yǔ fú 。
róu háo chuán shù fù ， háng hǎi guī xiān qú 。
yù zhì yì shǎo chí ， chī zǎo zhī zhāng hú 。
shā shēn gù yǒu yòng ， fù xù cóng zhòng jū 。
zuò lìng xuān chéng gōng ， wú fù kuā lì xū 。
wén fáng jiǎ sì bǎo ， wàn tù cán méng fū 。
shù guǎn yǒu shí nián ， bì mén fù sān dōu 。
zhī zǐ xìn háo mài ， shì xué měi zhì qú 。
wèi guān yóu jiāo xiáng ， yǐ tuī jīng xíng rú 。
péng shān tiān lù gé ， zhēng róng líng bì xū 。
qī yǔ zǎo dēng niè ， tóng shè xiào lǔ yú 。

“宁脱荆榛居”繁体原文

次韵和翟公巽猩猩毛筆

貌妍足巧語，軀惡招歋歈。
賦形具人獸，寧脫荆榛居。
肉嘗登俎鼎，餉餽傳甘腴。
失計墮醉鄉，顛躓無與扶。
柔毫傳束縛，航海歸仙癯。
浴質逸少池，摛藻知章湖。
殺身固有用，賦芧從衆狙。
坐令宣城工，無復誇栗鬚。
文房甲四寶，萬兔慚蒙膚。
數管友十年，閉門賦三都。
之子信豪邁，嗜學每致劬。
未冠游膠庠，已推經行儒。
蓬山天祿閣，崢嶸凌碧虛。
期予早登躡，同舍校魯魚。

“宁脱荆榛居”韵律对照

仄平仄仄仄，平仄平？平。
貌妍足巧语，躯恶招歋歈。

仄平仄平仄，平仄平平平。
赋形具人兽，宁脱荆榛居。

仄平平仄仄，仄仄○平平。
肉尝登俎鼎，饷馈传甘腴。

仄仄○仄平，平仄平仄平。
失计堕醉乡，颠踬无与扶。

平○○仄仄，平仄平平平。
柔毫传束缚，航海归仙癯。

仄仄仄仄平，平仄平平平。
浴质逸少池，摛藻知章湖。

仄平仄仄仄，仄仄○仄○。
杀身固有用，赋芧从衆狙。

仄仄平平平，平仄平仄平。
坐令宣城工，无复夸栗须。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
文房甲四宝，万兔惭蒙肤。

仄仄仄仄平，仄平仄○平。
数管友十年，闭门赋三都。

平仄仄平仄，仄仄仄仄平。
之子信豪迈，嗜学每致劬。

仄○平○平，仄平平○平。
未冠游胶庠，已推经行儒。

平平平仄仄，平平平仄平。
蓬山天禄阁，峥嵘凌碧虚。

○仄仄平仄，平仄仄仄平。
期予早登蹑，同舍校鲁鱼。

“宁脱荆榛居”全诗注音

mào yán zú qiǎo yǔ ， qū è zhāo yē yú 。

貌妍足巧语，躯恶招歋歈。

fù xíng jù rén shòu ， níng tuō jīng zhēn jū 。

赋形具人兽，宁脱荆榛居。

ròu cháng dēng zǔ dǐng ， xiǎng kuì chuán gān yú 。

肉尝登俎鼎，饷馈传甘腴。

shī jì duò zuì xiāng ， diān zhì wú yǔ fú 。

失计堕醉乡，颠踬无与扶。

róu háo chuán shù fù ， háng hǎi guī xiān qú 。

柔毫传束缚，航海归仙癯。

yù zhì yì shǎo chí ， chī zǎo zhī zhāng hú 。

浴质逸少池，摛藻知章湖。

shā shēn gù yǒu yòng ， fù xù cóng zhòng jū 。

杀身固有用，赋芧从衆狙。

zuò lìng xuān chéng gōng ， wú fù kuā lì xū 。

坐令宣城工，无复夸栗须。

wén fáng jiǎ sì bǎo ， wàn tù cán méng fū 。

文房甲四宝，万兔惭蒙肤。

shù guǎn yǒu shí nián ， bì mén fù sān dōu 。

数管友十年，闭门赋三都。

zhī zǐ xìn háo mài ， shì xué měi zhì qú 。

之子信豪迈，嗜学每致劬。

wèi guān yóu jiāo xiáng ， yǐ tuī jīng xíng rú 。

未冠游胶庠，已推经行儒。

péng shān tiān lù gé ， zhēng róng líng bì xū 。

蓬山天禄阁，峥嵘凌碧虚。

qī yǔ zǎo dēng niè ， tóng shè xiào lǔ yú 。

期予早登蹑，同舍校鲁鱼。

“宁脱荆榛居”全诗翻译

译文：
貌美动人，言语巧妙，身体却是邪恶招致祸害。
赋性具备了人和兽的特征，宁愿脱离荆棘丛林居住。
将肉品尝登上了祭坛和鼎中，馈赠的食物散发着甜美的香气。
失算之后陷入了醉乡，颠踬中没有人能扶持。
柔软的毫发束缚了自身，仙人怀抱归航海上。
在舒适的池塘里浴养身体，摘下水面的藻类装饰自己的章节。
牺牲生命的确有一定用途，赋作的竹器却被猴群所嘲弄。
坐在那里命令宣城的工匠，不再夸耀过去曾是栗木制品的需求者。
文房四宝辅助着书写，万卷典籍让人感到惭愧。
数管十年的友谊，闭门赋作三都的作品。
作者表现出豪迈和信念，对学习的热爱使他努力不懈。
尚未冠冕的时候就游历胶州学庠，已经推崇儒家经典的学问。
蓬山上的天禄阁高耸，壮丽地矗立在碧蓝虚空之上。
作者期望自己能早日攀登其巅，与同窗共同在鲁国的学府中获得荣誉。

总结：这篇文言文描述了作者对自己学业和人生的追求，表现出豪放的个性和对学问的嗜爱。作者将自身比喻为具备人和兽性的存在，感叹世事艰辛，但仍然坚持追求美好的理想。他通过描写不同场景和情境，表现出自己的志向和向往。整篇文言文抒发了作者的豪情壮志和对美好生活的向往。

“宁脱荆榛居”总结赏析

这首诗《次韵和翟公巽猩猩毛笔》由何去非创作，表达了对毛笔的深刻赞美和赋予了它人性化的特点。
赏析：
这首诗以对毛笔的歌颂和赋予人性特质的方式引人注目。诗人以诙谐的笔法，描述了这支毛笔的形态和特点。首先，诗人称赞了这支毛笔的外貌，将其形容为"貌妍足巧语"，意味着它外表精致而美丽，似乎具备了说话的能力。接着，诗人将毛笔的功能与人兽相比，将其视为一种特殊的存在，不居于"荆榛"之中，而是在人间扮演重要的角色。诗中还提到了毛笔被用于书写和绘画，甚至用于烹饪，形象地描绘了它的多功能性。
诗人还表达了对毛笔的赞美和感慨，提到了在喝酒时可能会因为沉湎于书写而"颠踬无与扶"，并形容毛笔的毫端像是束缚了航海者，但又能够帮助他们"归仙癯"。同时，诗人也将毛笔的用途扩展到了文学和艺术领域，比如用于写诗和绘画。
最后，诗人表达了自己对学习和创作的热情，以及对同道中人的赞美和期待。整首诗通过对毛笔的赞美，实际上也传达了对文学、艺术和知识的尊重和热爱。

“宁脱荆榛居”诗句作者何去非介绍：

何去非，字正通，浦城（今属福建）人（《四库全书总目提要·何博士备论》），一说建安（今福建建瓯）人。神宗元丰五年（一○八二），以特奏名廷试，除右班殿直，授武学教授，迁博士。哲宗元佑四年（一○八九），以苏轼荐，授承事郎。五年，爲徐州教授（《东坡全集》卷五八《进何去非备论状》）。尝知富阳县，後通判沧州，卒。有《何博士备论》二卷传世。事见《东牟集》卷一四《隠士何君墓志》、《东坡全集》卷五五《举何去非换文资状》。更多...

“宁脱荆榛居”相关诗句：

“宁脱荆榛居”每个字的意思：

包含“宁脱荆榛居”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂