“梅将雪访有交情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梅将雪访有交情”出自哪首诗?
答案: “梅将雪访有交情”出自: 宋代 许及之的 《喜雪 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: méi jiāng xuě fǎng yǒu jiāo qíng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“梅将雪访有交情”的上一句是什么?
答案:
“梅将雪访有交情”的上一句是: 拥火观书砚不冰 , 诗句拼音为:yōng huǒ guān shū yàn bù bīng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“梅将雪访有交情”的下一句是什么?
答案: “梅将雪访有交情”的下一句是: 一寒依倚回春谷 , 诗句拼音为: yī hán yī yǐ huí chūn gǔ ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“梅将雪访有交情”全诗
喜雪 其二 (xǐ xuě qí èr)
拥火观书砚不冰,梅将雪访有交情。
一寒依倚回春谷,三白牵连不夜城。
玉烛试於调鼎见,金穰安待剪幡迎。
代耕无补妨贤甚,归去容成小筑成。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“梅将雪访有交情”繁体原文
喜雪 其二
擁火觀書硯不冰,梅將雪訪有交情。
一寒依倚回春谷,三白牽連不夜城。
玉燭試於調鼎見,金穰安待剪幡迎。
代耕無補妨賢甚,歸去容成小築成。
“梅将雪访有交情”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
拥火观书砚不冰,梅将雪访有交情。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一寒依倚回春谷,三白牵连不夜城。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
玉烛试於调鼎见,金穰安待剪幡迎。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
代耕无补妨贤甚,归去容成小筑成。
“梅将雪访有交情”全诗注音
拥火观书砚不冰,梅将雪访有交情。
一寒依倚回春谷,三白牵连不夜城。
玉烛试於调鼎见,金穰安待剪幡迎。
代耕无补妨贤甚,归去容成小筑成。
“梅将雪访有交情”全诗翻译
译文:
拥火观书,砚台不冰,梅花将雪相互探访,彼此之间有深厚的交情。寒冬中,我依倚在回春的谷地,三白(指冰、雪、霜)相互牵连,构成了永不眠的城市。
玉烛尝试在炼丹炉中调和药材,期待能见到神奇的变化;黄金盛器等待着被剪下用作庆祝仪式。然而,不要代替农夫的劳作,以免妨碍贤良之事。
所以,最终还是要回归自己的小屋,修建成一个自己心满意足的住所。
“梅将雪访有交情”相关诗句:
- 梅将雪访有交情 出自 [宋] 许及之 ·《喜雪 其二 》
- 交情耐久有梅兄 出自 [宋] 周密 ·《次李秋崖见寄韵 》
- 纵有交情敢忆梅 出自 [宋] 王洋 ·《苦寒 》
- 交情定相访 出自 [宋] 贺铸 ·《送陈传道之官下邳 》
- 远访交亲情益重 出自 [宋] 苏颂 ·《和欧阳永叔少师会老唱和诗三首 和南都赵少师 》
- 扁州来访见交情 出自 [宋] 王十朋 ·《九月一日自道场山如临安周德载夏廷茂自菁村乘舟来访既别寄以小诗 》
- 踏雪访梅花 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《十一月四日雪中小饮是月十日冬至 》
- 蹙雪访梅喜春至 出自 [宋] 胡寅 ·《送余泽还义兴 》
- 闻君踏雪访梅花 出自 [宋] 杨万里 ·《和吴监丞景雪中湖上访梅四首 其四 》
- 踏雪访梅千嶂晓 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄邵判司隠君 》
- 交情梅蕊尽 出自 [宋] 叶适 ·《戴肖望挽词 其一 》
- 莫逆交情只是梅 出自 [宋] 杨公远 ·《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其二 》
- 梅花开时雪交加 出自 [宋] 王义山 ·《座间分韵得道字 》
- 不将甘醴作交情 出自 [宋] 宋庠 ·《观文丁右丞求赐茶因奉短诗二章 其二 》
- 敢将尺牍论交情 出自 [宋] 陈傅良 ·《和丁少詹韵 其一 》
- 谩将诗酒逐交情 出自 [宋] 余迪 ·《登翠微亭 其一 》
- 梅情兼雪意 出自 [宋] 叶适 ·《送陈粮料 》
- 诗情雪後梅 出自 [宋] 胡仲弓 ·《山台赴召 》
- 欲访梅花有路不 出自 [宋] 陈着 ·《赓吴竹修雪诗二首 其一 》
- 梅将雪意争 出自 [宋] 苏泂 ·《先寄观复 》