“韫玉见奇态”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“韫玉见奇态”出自哪首诗?
答案: “韫玉见奇态”出自: 宋代 程俱的 《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 玉德泉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yùn yù jiàn qí tài ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“韫玉见奇态”的上一句是什么?
答案:
“韫玉见奇态”的上一句是: 晴朝自生辉 , 诗句拼音为: qíng cháo zì shēng huī
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“韫玉见奇态”的下一句是什么?
答案: “韫玉见奇态”的下一句是: 新阡表南阳 , 诗句拼音为: xīn qiān biǎo nán yáng ,诗句平仄:平平仄平平。
“韫玉见奇态”全诗
奉陪知府内翰至卞山有诗五首 玉德泉 (fèng péi zhī fǔ nèi hàn zhì biàn shān yǒu shī wǔ shǒu yù dé quán)
卞维吴兴镇,杰出衆山外。
晴朝自生辉,韫玉见奇态。
新阡表南阳,独据山水会。
青松三万本,已复出蓬艾。
灵泉发道左,天遣资灌溉。
初无一綫溜,泛滥欲浮芥。
披榛伫方空,余浸忽可浍。
清踰金沙泓,甘此中泠派。
朝涵卞峰云,暮作霅溪濑。
岂惟供百须,旱岁亦多赖。
殷勤五大夫,随喜奉微盖。
尝闻瑜瑾姿,德与君子配。
兹泉为人出,固是神所介。
当令玉德名,相与流千载。
仄平平○仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平○仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平○,平○仄仄仄。
平平平平平,平仄○平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
○平仄仄平,平仄仄平仄。
平○平仄平,仄仄平仄仄。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
○仄仄仄平,○仄平平仄。
“韫玉见奇态”繁体原文
奉陪知府內翰至卞山有詩五首 玉德泉
卞維吳興鎮,傑出衆山外。
晴朝自生輝,韞玉見奇態。
新阡表南陽,獨據山水會。
青松三萬本,已復出蓬艾。
靈泉發道左,天遣資灌溉。
初無一綫溜,泛濫欲浮芥。
披榛佇方空,餘浸忽可澮。
清踰金沙泓,甘此中泠派。
朝涵卞峰雲,暮作霅溪瀨。
豈惟供百須,旱歲亦多賴。
殷勤五大夫,隨喜奉微蓋。
嘗聞瑜瑾姿,德與君子配。
兹泉爲人出,固是神所介。
當令玉德名,相與流千載。
“韫玉见奇态”韵律对照
仄平平○仄,仄仄仄平仄。
卞维吴兴镇,杰出衆山外。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
晴朝自生辉,韫玉见奇态。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
新阡表南阳,独据山水会。
平平○仄仄,仄仄仄平仄。
青松三万本,已复出蓬艾。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
灵泉发道左,天遣资灌溉。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
初无一綫溜,泛滥欲浮芥。
平平仄平○,平○仄仄仄。
披榛伫方空,余浸忽可浍。
平平平平平,平仄○平仄。
清踰金沙泓,甘此中泠派。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
朝涵卞峰云,暮作霅溪濑。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
岂惟供百须,旱岁亦多赖。
○平仄仄平,平仄仄平仄。
殷勤五大夫,随喜奉微盖。
平○平仄平,仄仄平仄仄。
尝闻瑜瑾姿,德与君子配。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
兹泉为人出,固是神所介。
○仄仄仄平,○仄平平仄。
当令玉德名,相与流千载。
“韫玉见奇态”全诗注音
卞维吴兴镇,杰出衆山外。
晴朝自生辉,韫玉见奇态。
新阡表南阳,独据山水会。
青松三万本,已复出蓬艾。
灵泉发道左,天遣资灌溉。
初无一綫溜,泛滥欲浮芥。
披榛伫方空,余浸忽可浍。
清踰金沙泓,甘此中泠派。
朝涵卞峰云,暮作霅溪濑。
岂惟供百须,旱岁亦多赖。
殷勤五大夫,随喜奉微盖。
尝闻瑜瑾姿,德与君子配。
兹泉为人出,固是神所介。
当令玉德名,相与流千载。
“韫玉见奇态”全诗翻译
译文:
卞维在吴兴镇,出类拔萃胜过众山之外。在晴朝自然散发光彩,宛如收藏的美玉显现奇异的姿态。他在新阡地区代表着南阳,独自占据山水交汇之地。这里青松有三万株,已经重新生长出茂盛的草木。灵泉涌现在道路的左侧,天命使其供养灌溉。开始时没有一条溪流,但后来水涨滥时,泛滥欲覆盖草芥。他披荆斩棘站在空地上,我渐渐可以通往他那清脆的声音中。他的灵泉高出金沙泓,令人如沐清泉的润泽。早晨泛舟于卞维的峰峦之间,傍晚又在霅溪的急流中漂流。他的灵泉岂止满足于供给百姓的需求,干旱时节也多亏它的滋润。贵族五大夫热情洋溢,愿意陪同他一起膜拜。曾听闻瑜瑾的风采美丽,品德与君子相配。这泉水是神所介绍的,当赐予它美名玉德,与它一同流传千载。
总结:全文:文章描写了卞维在吴兴镇的地位显赫,他独占美玉般的姿态。他统治着新阡地区,那里有茂盛的青松三万株和灵泉。灵泉源源不断地涌出,滋润着周围的山水。卞维不仅满足百姓的需求,也成为贵族五大夫景仰的对象。文章最后称赞这泉水是神所介绍的,应该得到美名玉德,与其美名将流传千载。
“韫玉见奇态”总结赏析
赏析:
《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 玉德泉》描绘了卞山玉德泉的自然景观,展示了其灵秀、清幽之美。诗人以叙述者的态度,真挚而详尽地描述了这座山泉的特色和它带来的神奇景致。
诗中首先以吴兴镇为起点,描述卞山的卓然高峻,展现出山水之外的杰出气质。接着以玉德泉为焦点,描绘其清澈明亮,犹如玉石般奇妙。随后以新阡和独占山水之胜的情景,展示了玉德泉独特的地理位置和环境。接着以青松万本为描写对象,凸显山泉边的景色和生机。然后以泉水的流向和灌溉效应为切入点,表达了这泉水的神奇能力。最后以供水之功用和美好寓意作结,强调了这泉水的珍贵和重要性。
标签:
写景、抒怀、咏泉、赞美
“韫玉见奇态”相关诗句:
- 韫玉见奇态 出自 [宋] 程俱 ·《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 玉德泉 》
- 标奇初韫宝 出自 [唐] 无名氏 ·《骊龙 》
- 兹山韫奇胜 出自 [宋] 刘攽 ·《寄老庵 》
- 韫玉于山 出自 [宋] 叶梦得 ·《东山图赞 谢安石 》
- 美玉非藏韫 出自 [宋] 徐玑 ·《送张尚书出镇建宁 》
- 韫玉岂愁浥 出自 [宋] 王安石 ·《再用前韵寄蔡天启 》
- 谢生石韫玉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉答子高见赠十韵 》
- 玉良中有韫 出自 [宋] 赵蕃 ·《魏辰州生日 》
- 藏珠与韫玉 出自 [宋] 白珽 ·《吴季子墓 》
- 孤洁玉在韫 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日种菊东篱顾丛兰衰谢欲弃之因取以植墙下 》
- 水润由韫玉 出自 [宋] 赵蕃 ·《将谒介庵以诗先之 》
- 烱然玉韫椟 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬正录直学 其二 》
- 韫玉山有辉 出自 [宋] 周邦彦 ·《赠常熟贺公叔隠士 》
- 玉韫山含晖 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其三 》
- 韫玉人时得 出自 [宋] 张舜民 ·《秋日燕山道中 》
- 韫匵玉待价 出自 [宋] 曹彦约 ·《水北民家窗间有题夜深短檠灯功名平生心者戏成平侧诗二首 其二 》
- 待时既韫玉 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和吴显道 》
- 美玉当韫椟 出自 [宋] 李光 ·《稚山运使作斋名藏晖且觅诗久不能成今兹以大农召行有日因成鄙句并以送行 》
- 韫玉忌轻沽 出自 [宋] 陆游 ·《示儿 》
- 韫玉独深藏 出自 [宋] 王炎 ·《汪贵之挽诗 》