首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古十一首 其七

sòng gǔ shí yī shǒu qí qī
 颂古十一首 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释子益 (shì zǐ yì) 。

不是风兮不是旛，活人只在笑谈间。
面前坦坦平平路，背後重重叠叠山。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bú shì fēng xī bú shì fān ， huó rén zhī zài xiào tán jiān 。
miàn qián tǎn tǎn píng píng lù ， bèi hòu chóng chóng dié dié shān 。

頌古十一首 其七

—— 釋子益

不是風兮不是旛，活人只在笑談間。
面前坦坦平平路，背後重重疊疊山。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bú shì fēng xī bú shì fān ， huó rén zhī zài xiào tán jiān 。
miàn qián tǎn tǎn píng píng lù ， bèi hòu chóng chóng dié dié shān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

不是风，也不是旗帜，真正活着的人只在谈笑之间。面前是宽阔平坦的道路，背后是层层叠叠的山峦。

总结：

这首诗描绘了生活中的真实和幻象之间的对比。作者表达了人生的真正意义在于在平凡中寻求欢乐，而不是在虚幻的幻象中追求虚荣。诗人用简洁的语言，描绘了人生的现实境况，以及人们在纷繁世界中应该如何坚持真实和欢乐的态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释子益写的《颂古十一首》系列：

还为您找到 4 首名为《颂古十一首 其七》的诗：

本文作者释子益介绍：🔈

释子益（？～一二六七），号剑关，剑州（今四川剑阁）人。理宗嘉熙三年（一二三九），初住隆兴府兴化寺。移住隆兴府云岩寿宁寺。度宗咸淳元年（一二六五），入住福州西禅怡山长庆寺。三年卒。爲南岳下二十世，无准师范禅师法嗣。有《剑关子益禅师语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》及林希逸所撰序。　释子益诗，以辑自《语录》及其中单编的诗编爲一卷。 查看更多>>

释子益的诗：

相关诗词：