首页 > 发现 > 全宋诗 > 四十

sì shí
 四十 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 戴表元 (dài biǎo yuán) 。

四十不解事，真成无用人。
交游青草尽，途路白云新。
渐觉名妨静，难将学济贫。
堂堂楚龚传，犹有隠流嗔。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

sì shí bù jiě shì ， zhēn chéng wú yòng rén 。
jiāo yóu qīng cǎo jìn ， tú lù bái yún xīn 。
jiàn jué míng fáng jìng ， nán jiāng xué jì pín 。
táng táng chǔ gōng chuán ， yóu yǒu yǐn liú chēn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

四十岁时，尚未理解世事，实际上已经成为毫无用处的人了。交往的朋友渐渐消失，走过的路途上却有新的白云。渐渐感觉追求名利会干扰内心的宁静，但难以用所学来帮助贫困的人。楚国的大贤龚遂在当时是很有声名的，然而仍有些许怒火不能平息。

总结：

诗人在四十岁时感慨自己尚未明白人生道理，却已步入中年毫无成就。交往的朋友逐渐减少，人生的旅途却仍然充满了新的可能。他逐渐意识到追求名利会扰乱内心的宁静，但帮助穷人也不是易事。诗中还提到了楚国贤人龚遂，尽管有高名，却仍难免怒火不息。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《四十》的诗：

本文作者戴表元介绍：🔈

戴表元（一二四四～一三一○），字帅初，又字曾伯，号剡源先生，又称质野翁、充安老人，奉化（今属浙江）人。度宗咸淳五年（一二六九）入太学，七年第进士，授建康府教授。恭帝德佑元年（一二七五），迁临安府教授，不就。元兵陷浙，避乱他郡，兵定返鄞，以授徒、卖文自给。元成宗大德八年（一三○四），以荐爲信州教授，秩满改婺州，以疾辞。武宗至大三年卒，年六十七。有《剡源文集》三十卷，其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。　戴表元诗，以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》（简称明刻本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

戴表元的诗：

相关诗词：