shū lóu kè zǐ
书楼课子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵雷 (zhào léi)

云头月出倚楼看,老桂深深发广寒。
底事嫦娥深爱惜,他年摘为少年簪。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。

yún tóu yuè chū yǐ lóu kàn , lǎo guì shēn shēn fā guǎng hán 。
dǐ shì cháng é shēn ài xī , tā nián zhāi wèi shào nián zān 。

書樓課子

—— 趙雷

雲頭月出倚樓看,老桂深深發廣寒。
底事嫦娥深愛惜,他年摘爲少年簪。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。

yún tóu yuè chū yǐ lóu kàn , lǎo guì shēn shēn fā guǎng hán 。
dǐ shì cháng é shēn ài xī , tā nián zhāi wèi shào nián zān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

月亮从云层中升起,我依靠楼台观赏,古老的桂树在广寒宫深深地茂盛着。
嫦娥非常珍爱底事,将来她将被年轻人摘下来用作发簪。

总结:

诗人倚楼观赏云中月亮,描述广寒宫内的古老桂树茂盛生长。嫦娥深爱惜这颗桂树,预言将来会被年轻人采摘作为发簪。诗人通过描写自然景观与嫦娥之间的情感联系,表达了对美好事物和传承的珍爱之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵雷介绍:🔈

赵雷(一一八二~一二二五),字省之,号时斋,缙云(今属浙江)人。曾先後从学于朱熹、滕璘。理宗宝庆元年卒,年四十四。有《私淑集》,已佚。事见《蒙城赵氏宗谱·世馨摘集》。今录诗二首。 查看更多>>

赵雷的诗:

相关诗词:

赋陈子得书楼 (fù chén zǐ dé shū lóu)

朝代:宋    作者: 陈着

危楼得地着身安,冬日烘檐夏气寒。
木末清风平与接,山中本色晚宜看。
课儿勤读书充架,留客高谈袖满阑。
门外流渠源水活,不妨时濯自吾冠。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。

构竹楼初成 (gòu zhú lóu chū chéng)

朝代:宋    作者: 赵友直

竹楼新构喜初成,为检遗编课子程。
山近砚池云自湿,门无辙迹草偏青。
光团霁月盘书案,翠煖香风透画屏。
旧业深怀期远大,心田寸许欲耘耕。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。

吴江三高祠 陆龟蒙 (wú jiāng sān gāo cí lù guī méng)

朝代:宋    作者: 叶茵

江湖萧散乐平生,夜课图书日课耕。
一段高风犹凛凛,逢人肯说鸭呼名。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。

小卫铅山结课 (xiǎo wèi yán shān jié kè)

朝代:宋    作者: 韩淲

铅湖鹅岫春风煖,放步拥书明远楼。
弹指两年同唱第,要知能赋古诗流。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。

课吏抄书戏作 (kè lì chāo shū xì zuò)

朝代:宋    作者: 周紫芝

雪花飞上白髭须,茧纸犹抄细字书。
莫笑老翁儿戏子,政缘长日要销除。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。

春晚 其一 (chūn wǎn qí yī)

朝代:宋    作者: 吴可

门外绿杨啼乳鸦,弄黄梅子压枝斜。
残书读罢无功课,遶径来寻未落花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。

楼居狂吟 其二 (lóu jū kuáng yín qí èr)

朝代:宋    作者: 吴龙翰

楼间丹壁富藏书,悮学相如卖子虚。
何不买牛勤敎子,邵平□地要人锄。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。

动物

送南剑王倅奉议 (sòng nán jiàn wáng cuì fèng yì)

朝代:宋    作者: 郭祥正

何幸一身老,亲逢三世贤。
文章吾已尽,阀閲尔能传。
归剑光生夜,层楼影插天。
课书登善最,汉殿席应前。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。

答青山阁见寄 (dá qīng shān gé jiàn jì)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

诗人无俗事,侵晓访僧居。
山近市声远,楼空松影虚。
耕云虽有地,种药恐无鉏。
但学观心法,何须课佛书。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。

春晚课摘茶 (chūn wǎn kè zhāi chá)

朝代:宋    作者: 陈着

玉川子後是吾生,自课园中拾晚荣。
搀雨金芒排世好,饱春香瓣见天成。
不烦钲鼓腾山噉,賸有旗枪战酒兵。
凤舞赐团今绝想,只凭苦硬养幽清。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。