shēng gōng jiǎng táng
生公讲堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 何麟 (hé lín)

平地涌岩壑,棱层惊大雄。
何曾远人世,直欲傍天宫。
白虎威灵在,赤乌缘影空。
生公能说法,音与塔铃同。

平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

píng dì yǒng yán hè , léng céng jīng dà xióng 。
hé zēng yuǎn rén shì , zhí yù bàng tiān gōng 。
bái hǔ wēi líng zài , chì wū yuán yǐng kōng 。
shēng gōng néng shuō fǎ , yīn yǔ tǎ líng tóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

平坦的大地上涌动着奇特的岩壑,棱角分明的岩层惊叹着巍峨的壮丽景象。
岂曾远离尘世之外,直欲靠近天上的宫殿。
白色的虎威威武而灵动存在,赤红的乌鸦飞在虚空之中留下影子。
圣人生公能够解说奥妙法则,声音犹如佛塔的钟声一般悠扬。
全诗传达了作者对壮丽奇特的自然景观的赞叹,同时表达了对超脱尘俗、追求高远境界的向往,融合了神秘的动物象征与智慧的隐喻,强调了圣贤的智慧言教如同庄严钟声般悠远而有力。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《生公讲堂》的诗:

本文作者何麟介绍:🔈

何麟,字子应(《舆地纪胜》卷一七九)。高宗绍兴十三年(一一四三)知嘉州(《建炎以来系年要录》卷一四八)。今录诗三首。 查看更多>>

何麟的诗:

相关诗词: