shǎo jì fù shí èr xiāng shǔ shī xì zèng
少稷赋十二相属诗戏赠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵端行 (zhào duān xíng)

不用为鼠何数奇,饭牛南山聊自怡。
探穴取虎有奇祸,守株伺兔非全痴。
文成雕龙成卷轴,画蛇失杯坐添足。
走马章台忆旧游,岁月才惊羊胛熟。
羊窗要自息猕猴,异□无应心日休。
白衣苍狗变化见,世事何如牧猪戏。

仄仄平仄平仄平,仄平平平平仄平。
平仄仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄?平,仄?平○平仄平。
仄○○仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。

bù yòng wèi shǔ hé shù qí , fàn niú nán shān liáo zì yí 。
tàn xué qǔ hǔ yǒu qí huò , shǒu zhū sì tù fēi quán chī 。
wén chéng diāo lóng chéng juàn zhóu , huà shé shī bēi zuò tiān zú 。
zǒu mǎ zhāng tái yì jiù yóu , suì yuè cái jīng yáng jiǎ shú 。
yáng chuāng yào zì xī mí hóu , yì □ wú yìng xīn rì xiū 。
bái yī cāng gǒu biàn huà jiàn , shì shì hé rú mù zhū xì 。

动物 动物

少稷賦十二相屬詩戲贈

—— 趙端行

不用爲鼠何數奇,飯牛南山聊自怡。
探穴取虎有奇禍,守株伺兔非全癡。
文成雕龍成卷軸,畫蛇失杯坐添足。
走馬章臺憶舊遊,歲月纔驚羊胛熟。
羊窗要自息獼猴,異□無應心日休。
白衣蒼狗變化見,世事何如牧豬戲。

仄仄平仄平仄平,仄平平平平仄平。
平仄仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄?平,仄?平○平仄平。
仄○○仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。

bù yòng wèi shǔ hé shù qí , fàn niú nán shān liáo zì yí 。
tàn xué qǔ hǔ yǒu qí huò , shǒu zhū sì tù fēi quán chī 。
wén chéng diāo lóng chéng juàn zhóu , huà shé shī bēi zuò tiān zú 。
zǒu mǎ zhāng tái yì jiù yóu , suì yuè cái jīng yáng jiǎ shú 。
yáng chuāng yào zì xī mí hóu , yì □ wú yìng xīn rì xiū 。
bái yī cāng gǒu biàn huà jiàn , shì shì hé rú mù zhū xì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

不用为老鼠算计有多奇特,给牛饭食在南山里也自得其乐。
探穴捕虎会有奇异的祸害,守着株木等待兔子却不是完全的愚蠢。
文成雕刻龙变成了卷轴,画蛇添足反而失去了杯子。
走马上章台回忆着旧时游历,岁月的流逝让羊背肉越发熟悉。
羊窗上的猕猴要自己息事宁人,异□无应心才能安心休息。
白衣苍狗的变化让人明白,世事如何,有如牧猪戏耍般轻浮不实。

总结:

诗人通过对比不同情境,表达了人生百态和世间事物的多变无常。有时我们追求一些不值得的东西,反而陷入奇异的祸害;有时候埋头苦干,却得不到应有的回报;有时候贪心不足,反而失去本有的东西。人生就像是一场戏,有喜有悲,有变幻无常,而我们应当懂得自我调适,以平静的心态面对世事。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵端行介绍:🔈

赵端行,生平不详,与尹穑(少稷)有唱和。今录诗二首。 查看更多>>

赵端行的诗:

相关诗词:

少稷赋十二相属诗戏赠一篇 (shǎo jì fù shí èr xiāng shǔ shī xì zèng yī piān)

朝代:宋    作者: 刘子翬

不用为鼠何数奇,饭牛南山聊自怡。
探穴取虎有奇祸,守株伺兔非全痴。
文成雕龙盈卷轴,画蛇失杯坐添足。
走马章台忆旧游,岁月才惊羊胛熟。
六窗要自息猕猴,黄鸡无应心日休。
白衣苍狗变化易,世事何殊牧猪戏。

仄仄平仄平仄平,仄平平平平仄平。
平仄仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄?平,仄?平○平仄平。
仄○○仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。

动物 动物

戏题赠稷山驿吏王全 (xì tí zèng jì shān yì lì wáng quán)

朝代:唐    作者: 李商隐

绦台驿吏老风尘,耽酒成仙几十春。
过客不劳询甲子,惟书亥字与时人。

仄仄平仄平仄平,仄平平平平仄平。
平仄仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄?平,仄?平○平仄平。
仄○○仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。

和尹少稷上元 其二 (hé yǐn shǎo jì shàng yuán qí èr)

朝代:宋    作者: 王洋

故人飘泊少相逢,喜向云间得士龙。
少日功名鹏万里,长年风月酒千锺。
已知吟思才难敌,自叹簪皤髪已童。
闻说玉池莲十丈,相期摘实上髙峰。

仄仄平仄平仄平,仄平平平平仄平。
平仄仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄?平,仄?平○平仄平。
仄○○仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。

动物

钓台 (diào tái)

朝代:宋    作者: 释道璨

汉室兴亡一聚尘,山河社稷几翻新。
独余七里滩头水,只属严家不属人。

仄仄平仄平仄平,仄平平平平仄平。
平仄仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄?平,仄?平○平仄平。
仄○○仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。

赠湖边柳 (zèng hú biān liǔ)

朝代:宋    作者: 施枢

乱撒鹅黄拂晓晴,天涯多少故人情。
游舡空逐轻阴转,半属春风半属鶑。

仄仄平仄平仄平,仄平平平平仄平。
平仄仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄?平,仄?平○平仄平。
仄○○仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。

自哂 其二 (zì shěn qí èr)

朝代:宋    作者: 陈普

草泽行吟赋楚骚,青麻衣上俗尘多。
五陵年少休相笑,戏马台前载酒过。

仄仄平仄平仄平,仄平平平平仄平。
平仄仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄?平,仄?平○平仄平。
仄○○仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。

戏赠 (xì zèng)

朝代:宋    作者: 李彭

王谢风流在,星星映角巾。
属文无少尽,结社有迂轮。
颇作餐霞侣,愿充观国宾。
径须呼伯雅,且入醉乡春。

仄仄平仄平仄平,仄平平平平仄平。
平仄仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄?平,仄?平○平仄平。
仄○○仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。

晚卧二首 其二 (wǎn wò èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

戏学韩公盆作池,雨来亦解起风漪。
蛙鸣莫作鼓吹想,更问属官仍属私。

仄仄平仄平仄平,仄平平平平仄平。
平仄仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄?平,仄?平○平仄平。
仄○○仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。

元章赠笔戏成一绝 (yuán zhāng zèng bǐ xì chéng yī jué)

朝代:宋    作者: 王十朋

东台使者妙诗文,赠我中书四十君。
我不善书惭拜赐,中书今日遇将军。

仄仄平仄平仄平,仄平平平平仄平。
平仄仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄?平,仄?平○平仄平。
仄○○仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。

予与天台才上座相别踰二十年惠然抱琴见访老懒日困朱墨度不能款戏赠小诗 (yǔ yǔ tiān tāi cái shàng zuò xiāng bié yú èr shí nián huì rán bào qín jiàn fǎng lǎo lǎn rì kùn zhū mò dù bù néng kuǎn xì zèng xiǎo shī)

朝代:宋    作者: 李光

当时指法杳难寻,二十年来枉用心。
却抱孤桐林下去,青山流水自知音。

仄仄平仄平仄平,仄平平平平仄平。
平仄仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平平平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄?平,仄?平○平仄平。
仄○○仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。