山[shān]  中[zhōng]  五[wǔ]  无[wú]  奈[nài]  何[hé]  三[sān]  

朝代：唐 [táng]    作者： 李涉 [lǐ shè]

无[wú]  奈[nài]  阿[ā]  鼎[dǐng]  何[hé]  ，
娇[jiāo]  啼[tí]  索[suǒ]  梨[lí]  栗[lì]  。

柴[chái]  门[mén]  正[zhèng]  风[fēng]  雨[yǔ]  ，
千[qiān]  向[xiàng]  千[qiān]  回[huí]  出[chū]  。

欲[yù]  识[shí]  老[lǎo]  病[bìng]  心[xīn]  ，
赖[lài]  渠[qú]  将[jiāng]  过[guò]  日[rì]  。