首页 > 发现 > 全唐诗 > 入海二首 二

rù hǎi èr shǒu èr
 入海二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张说 (zhāng yuè) 。

海上三神山，逍遥集衆仙。
灵心岂不同，变化无常全。
龙伯如人类，一钓两鳌连。
金台此沦没，玉真时播迁。
问子劳何事，江上泣经年。
隰中生红草，所美非美然。

仄仄○平平，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
平仄○平仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄平平仄平。
仄仄○平仄，平仄仄平平。
仄○平平仄，仄仄平仄平。

hǎi shàng sān shén shān ， xiāo yáo jí zhòng xiān 。
líng xīn qǐ bù tóng ， biàn huà wú cháng quán 。
lóng bǎi rú rén lèi ， yī diào liǎng áo lián 。
jīn tái cǐ lún méi ， yù zhēn shí bō qiān 。
wèn zǐ láo hé shì ， jiāng shàng qì jīng nián 。
xí zhōng shēng hóng cǎo ， suǒ měi fēi měi rán 。

动物 龙

入海二首 二

—— 張說

海上三神山，逍遙集衆仙。
靈心豈不同，變化無常全。
龍伯如人類，一釣兩鰲連。
金臺此淪沒，玉真時播遷。
問子勞何事，江上泣經年。
隰中生紅草，所美非美然。

仄仄○平平，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
平仄○平仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄平平仄平。
仄仄○平仄，平仄仄平平。
仄○平平仄，仄仄平仄平。

hǎi shàng sān shén shān ， xiāo yáo jí zhòng xiān 。
líng xīn qǐ bù tóng ， biàn huà wú cháng quán 。
lóng bǎi rú rén lèi ， yī diào liǎng áo lián 。
jīn tái cǐ lún méi ， yù zhēn shí bō qiān 。
wèn zǐ láo hé shì ， jiāng shàng qì jīng nián 。
xí zhōng shēng hóng cǎo ， suǒ měi fēi měi rán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
海上有三座神山，名为逍遥，聚集着众多仙人。
他们的心灵怎么会不一样呢，变化多端，无法预测。
龙伯像人类一样，钓了两条巨鳌相连。
金台岂料会沉没，玉真时常迁徙。
我问你，忙于何事，江上已泪流满面多年。
隰中生长着红色的草，虽然美，但并非常美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张说写的《入海二首》系列：

本文作者张说介绍：🔈

张说，字道济，一字说之，洛阳人。武后策贤良方正，说所对第一，授左补阙，擢凤阁舍人。忤旨，配流钦州。中宗召还，累迁工部、兵部侍郎，修文馆学士。睿宗拜爲中书侍郎，知政事。开元初，进中书令，封燕国公，寻出刺相州，左转岳州，召拜兵部尚书，知政事，敕令巡边。後爲集贤院学士，尚书左丞相，卒，谥文贞。说爲人敦气义，重然诺，喜延纳後进。朝廷大述作，多出其手，与苏頲号燕许大手笔。谪岳州後，诗益凄惋，人谓得江山之助。集三十卷，内诗九卷，今编诗五卷。 张说，字道济，一字说之，洛阳人，武后策贤良方正，说所对第一，授左补阙，擢凤阁舍人，忤旨，配流钦州。中宗召还，累迁工部、兵部侍郎，修文馆学士，睿宗拜爲中书侍郎，... 查看更多>>

张说的诗：

相关诗词：