quán zhēn jiào suí xǐ
全真教随喜 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方回 (fāng huí)

全真遗教契清宁,萧散无为养性灵。
百岁萍蓬无定迹,一身土木已忘形。
陈言不用参同契,秘法何须急律令。
中有异人殊未测,倏然轻举上青冥。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

quán zhēn yí jiào qì qīng níng , xiāo sàn wú wéi yǎng xìng líng 。
bǎi suì píng péng wú dìng jì , yī shēn tǔ mù yǐ wàng xíng 。
chén yán bù yòng cān tóng qì , mì fǎ hé xū jí lǜ lìng 。
zhōng yǒu yì rén shū wèi cè , shū rán qīng jǔ shàng qīng míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

全真遗教传承了清净宁静的法义,强调在淡泊无为中修养心灵。百岁之际,如同飘浮的水草漂泊无定踪,而一人身已融入土木之间,忘却了尘世的形态。言辞之中不需拘泥于同样的观念,秘传的法术又何需受束缚于急迫的规定。其中蕴藏着不可预测的异人,突然间轻盈地超越尘世,升入苍穹之上。
全诗传达了全真道教的核心思想,强调内心的宁静和超脱,将现实世界的束缚渐渐抛却,追求更高的层次和境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方回介绍:🔈

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒... 查看更多>>

方回的诗:

相关诗词:

凭宣教写真请赞 (píng xuān jiào xiě zhēn qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释正觉

山林之姿,水月之像。
雷潜九地之中,春在百华之上。
随缘半合半开,分付全收全放。
渊默家风,纵横伎俩。
道超情也万法齐平,心出碍也十方通畅。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

禅人写余真求赞 其二 (chán rén xiě yú zhēn qiú zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 释慧方

古松怪石,全体是我。
若谓一如,莫教话堕。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

紫宸殿正旦教坊词致语口号 (zǐ chén diàn zhēng dàn jiào fāng cí zhì yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 苏轼

九霄清跸一声雷,万物欣荣意已开。
晓日自随天仗出,春风不待斗杓回。
行看菖叶催耕耤,共喜椒花映寿杯。
欲识太平全盛事,振振鵷鹭满云台。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

野庵分题 梅 (yě ān fēn tí méi)

朝代:宋    作者: 史浩

清洗娇腮全恶粉,暗飞幽馥去朝真。
直教别浦停三弄,羞作高楼欲坠人。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

涧傍菊花 (jiàn bàng jú huā)

朝代:宋    作者: 高翥

历寂黄花老涧傍,不因风雨减清芳。
从教衰谢随秋草,到了能全晚节香。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

证道歌 其二○六 (zhèng dào gē qí èr ○ liù)

朝代:宋    作者: 释印肃

修行恐落断常坑,说有说无只管争。
教体未全言句落,意识心随声色行。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

云掩半月 (yún yǎn bàn yuè)

朝代:宋    作者: 朱淑真

霜月迎寒着意圆,横天云浪碍婵娟。
嫦娥未肯全梳掠,玉鉴先教露半边。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠奚道士 (zèng xī dào shì)

朝代:唐    作者: 徐铉

先生曾有洞天期,犹傍天坛摘紫芝。
处世自能心混沌,全真谁见德支离。
玉霄尘闭人长在,全鼎功成俗未知。
他日飙轮谒茅许,愿同鸡犬去相随。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

西美司书赋生瑇瑁佳篇仍索鄙句奉和一首 (xī měi sī shū fù shēng dài mào jiā piān réng suǒ bǐ jù fèng hé yī shǒu)

朝代:宋    作者: 周必大

衷甲藩身却误身,谁教全体点斑鳞。
幸容生致池中物,忍使刳为席上珍。
剩买鱼盐便尔性,闲随龟鹤称吾真。
却思御合纹如豆,侍食钧天二十春。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

喜饮吟 (xǐ yǐn yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

尧夫喜饮酒,饮酒喜全真。
不喜成酩酊,只喜成微醺。
微醺景何似,襟怀如初春。
初春景何似,天地才絪纭。
不知身是人,不知人是身。
只知身与人,与天都未分。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。