普[pǔ]  州[zhōu]  三[sān]  亭[tíng]  东[dōng]  溪[xī]  亭[tíng]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 文同 [wén tóng]

短[duǎn]  彴[zhuó]  逶[wēi]  迤[yí]  渡[dù]  ，
高[gāo]  檐[yán]  夭[yāo]  矫[jiǎo]  沉[chén]  。

波[bō]  光[guāng]  环[huán]  堵[dǔ]  净[jìng]  ，
日[rì]  色[sè]  彩[cǎi]  梁[liáng]  深[shēn]  。

萍[píng]  荇[xìng]  翻[fān]  金[jīn]  鲫[jì]  ，
兰[lán]  苕[tiáo]  超[chāo]  翠[cuì]  禽[qín]  。

主[zhǔ]  人[rén]  公[gōng]  事[shì]  简[jiǎn]  ，
时[shí]  此[cǐ]  照[zhào]  清[qīng]  襟[jīn]  。