píng lǜ xuān jí shì
平绿轩即事 🔈
结屋地犹浅，鈎帘景尽还。
岚光烟树外，野色酒杯间。
别墅从渠乐，清吟属我闲。
狎鸥时点白，机事不相关。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
結屋地猶淺，鈎簾景盡還。
嵐光烟樹外，野色酒杯間。
別墅從渠樂，清吟屬我閒。
狎鷗時點白，機事不相關。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
结屋地虽然还是浅浅的，挂帘的景色已经尽头。
山间云雾的光辉映衬着树木，野外的色彩在酒杯之间。
在别墅旁边的水渠边，我自得其乐，清吟诗篇是我闲暇时的伴侣。
狎鸥们时不时地点缀着白色，而我的心思则无关紧要的琐事。
全诗描述了一个宁静祥和的山间景致，以及诗人闲暇时的悠然自得。诗人身处别墅之中，结屋地浅浅，外面是云雾弥漫的山景，野色和酒杯间映照着多彩的自然风光。在水渠旁，诗人清吟自得，狎鸥点缀白色，仿佛与尘世无关，心境宁静。整体诗意质朴淡雅，展现了诗人对自然的赞美和对闲暇生活的喜悦。
相关诗词：
得轩即事 (dé xuān jí shì)
上印还家不计年，水光弥望木参天。
绿云洞里开书幌，红锦波心漾酒船。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
晚春即事 其一 (wǎn chūn jí shì qí yī)
路转疎篱过小桥，阴阴新绿满林梢。
人家一雨轩窗净，时有飞来语燕巢。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
和清明後即事 (hé qīng míng hòu jí shì)
柳阴嫩绿藏鶑语，花径余香着燕泥。
南亩十分农事好，平畴野水称耕犂。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
题明秀轩 (tí míng xiù xuān)
波摇山绿浸云根，山压波回不受吞。
镜面平开三万顷，当轩管领属王孙。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
东轩即事 (dōng xuān jí shì)
啸傲东轩得此生，平章物理忆渊明。
晴塘灧灧起萍浪，夏木阴阴求友声。
聊欲庶几三不惑，谁能复较四难并。
旋烧蟹眼烹鹰爪，啜罢呼儿课二京。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
寂照轩即事二首 其二 (jì zhào xuān jí shì èr shǒu qí èr)
面面轩窗草木香，只园深处寄禅房。
山林倒影方池静，鱼鸟忘机白昼长。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
崇政殿後春晴即事 (chóng zhèng diàn hòu chūn qíng jí shì)
悠悠独梦水西轩，百舌枝头语更繁。
山鸟不应知地禁，亦逢春暖即啾喧。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
春日即事 (chūn rì jí shì)
轻寒噤㾕花期晚，皱绿差鳞接远波。
跃藻白鱼翻玉尺，穿林黄鸟度金梭。
闲将诗草临轩读，静听渔船隔岸歌。
尽日倚窗情脉脉，眼前无事奈春何。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
道中即事 其一○ (dào zhōng jí shì qí yī ○)
野涨平溪已断桥，悔将辛苦上迢嶤。
朝来雨断才堪厉，依旧绿杨山迳遥。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。