偶[ǒu]  书[shū]  三[sān]  首[shǒu]  其[qí]  一[yī]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 李处权 [lǐ chù quán]

柴[chái]  门[mén]  如[rú]  画[huà]  映[yìng]  山[shān]  隈[wēi]  ，
窈[yǎo]  窕[tiǎo]  轩[xuān]  窗[chuāng]  向[xiàng]  水[shuǐ]  开[kāi]  。

想[xiǎng]  见[jiàn]  幽[yōu]  人[rén]  清[qīng]  彻[chè]  骨[gǔ]  ，
松[sōng]  阴[yīn]  翠[cuì]  竹[zhú]  竹[zhú]  阴[yīn]  梅[méi]  。