míng qìng jié sàn hòu zèng zuǒ yòu liǎng jiē mìng fú sēng xuán
明庆节散後赠左右两街命服僧玄 🔈
却羡僧门与道门,元年今日紫衣新。
可怜州县祁评事,尽向荷衣老却身。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
卻羨僧門與道門,元年今日紫衣新。
可憐州縣祁評事,盡向荷衣老卻身。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
不禁羡慕出家修行的僧人和追求道德修养的道士,他们在新的一年里得到了紫色的新衣。
可怜的祁评事,却穿着破旧的荷衣,老去的身躯承受了州县的繁忙。
总结:
这首诗表达了诗人对僧人和道士的羡慕之情,他们能够专心修行,得到了新的紫色衣袍来象征新的开始。而与此同时,诗人对于祁评事的遭遇感到可怜,他只能穿着破旧的荷衣,忍受着州县繁忙事务的压力,岁月的流逝使他的身体逐渐老去。这首诗通过对比,揭示了不同人生道路的差异和遭遇的不公平。
赏析:: 这首诗是令狐峤写于明庆节散后,赠送给左右两街命服僧玄的佳作。诗人表达了对僧门和道门生活的羡慕之情,同时也表现了对祁评事这位官员的同情。
诗中,令狐峤以“却羡僧门与道门”一句表达了他对出家人生活的羡慕,他们能够在明庆节这个重要的日子换上新的紫衣,象征着一种精神净化和新生。与此同时,诗人也反思了官员祁评事的境遇,他虽然担任州县官职,却仍然穿着荷衣,显然是一位贫困的官员,这反映出了社会的不公和官员们的艰辛。
整首诗通过对僧门、道门和官员生活的对比,反映了令狐峤对社会现实的观察和感慨。他以简洁的语言描绘了不同人生境遇的鲜明对比,寓意深远。
标签: 社会反思、人生观察、羡慕不同生活。
令狐峤的诗:
-
。
-
明庆节散後赠左右两街命服僧玄
却羡僧门与道门,元年今日紫衣新。可怜...
-
咏有年官健
六十休论少壮时,尉迟功业拟奚为。高声...
- 令狐峤诗全集>>
相关诗词:
早赴街西行香赠卢李二中舍人 (zǎo fù jiē xī xíng xiāng zèng lú lǐ èr zhōng shè rén)
天街东西异,祗命遂成游。
月明御沟晓,蝉吟堤树秋。
老僧情不薄,僻寺境还幽。
寂寥二三子,归骑得相收。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
均庆寺 (jūn qìng sì)
一方灵迹两峰间,左右芒山与砀山。
胜地昔曾锺王气,高僧谁此掩禅关。
翬飞巍殿烟瓴碧,翠削层崖苔藓斑。
千古英雄无处问,岭头依旧白云闲。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
游均庆寺 (yóu jūn qìng sì)
一方灵迹两峰间,左右芒山与砀山。
胜地昔曾锺王气,高僧谁此掩柴关。
翬飞巍殿烟瓴碧,翠削层崖苔藓斑。
千古英雄无处问,岭头依旧白云闲。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
纳火祀大辰十二首 升殿用《正安》。 (nà huǒ sì dà chén shí èr shǒu shēng diàn yòng 《 zhèng ān 》 。)
猗与明坛,右平左墄。
冕服斯皇,玉佩有节。
陟降惟寅,匪徐匪疾。
式崇大祀,礼文咸秩。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 升殿用《正安》。 (shào xīng chún xī fēn mìng guǎn zhí dìng zhuàn shí qī shǒu shēng diàn yòng 《 zhèng ān 》 。)
皇祖配帝,岁祀明堂。
冕服陟降,玉佩瑲瑲。
疾徐有节,进止克庄。
维时右享,日靖四方。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
明道亲享先农十首 皇帝升降用《隆安》。 (míng dào qīn xiǎng xiān nóng shí shǒu huáng dì shēng jiàng yòng 《 lóng ān 》 。)
冕服在御,坛壝有仪。
陟降左右,天惟显思。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
故右散骑常侍舒国公褚公挽词 (gù yòu sàn qí cháng shì shū guó gōng chǔ gōng wǎn cí)
阳翟疏丰构,临平演庆源。
学筵尊授几,儒服宠乘轩。
审谕留中密,开陈与上言。
徂晖一不借,空有赐东园。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。