梅[méi]  花[huā]  五[wǔ]  首[shǒu]  其[qí]  三[sān]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 杨公远 [yáng gōng yuǎn]

屋[wū]  檐[yán]  斜[xié]  入[rù]  一[yī]  枝[zhī]  低[dī]  ，
欲[yù]  为[wèi]  形[xíng]  容[róng]  颇[pō]  费[fèi]  思[sī]  。

萧[xiāo]  洒[sǎ]  花[huā]  裁[cái]  冰[bīng]  脑[nǎo]  缀[zhuì]  ，
横[héng]  斜[xié]  干[gān]  倚[yǐ]  斗[dòu]  杓[sháo]  垂[chuí]  。

风[fēng]  浮[fú]  香[xiāng]  动[dòng]  更[gèng]  阑[lán]  後[hòu]  ，
窗[chuāng]  映[yìng]  枝[zhī]  横[héng]  月[yuè]  转[zhuǎn]  时[shí]  。

最[zuì]  是[shì]  孤[gū]  高[gāo]  难[nán]  着[zhe]  语[yǔ]  ，
只[zhī]  宜[yí]  索[suǒ]  笑[xiào]  莫[mò]  言[yán]  诗[shī]  。