lóng hǔ shān
龙虎山 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：易性中 (yì xìng zhōng) 。

云气蓬莱近，山阴草树香。
御风不知远，仙骨已清凉。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。

yún qì péng lái jìn ， shān yīn cǎo shù xiāng 。
yù fēng bù zhī yuǎn ， xiān gǔ yǐ qīng liáng 。

龍虎山

—— 易性中

雲氣蓬萊近，山陰草樹香。
御風不知遠，仙骨已清凉。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。

yún qì péng lái jìn ， shān yīn cǎo shù xiāng 。
yù fēng bù zhī yuǎn ， xiān gǔ yǐ qīng liáng 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

云气像绵延的蓬莱山靠近，山阴的草木散发出香气。御风不知道吹向何方，仙人的骨骼已经清凉。

总结：

诗人描绘了蓬莱山的美景，山中草木芬芳馥郁。御风飘摇无定，似乎不受时空限制，而仙人的存在早已超脱尘世，体现出一种超然的境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

无传。查看更多>>