liú tí jīn jīng shān
留题金精山 🔈
昔人鸾凤色冲天，吴芮遗祠在洞前。
气势徒知凌宇宙，干戈无力问神仙。
谩轻龟玉传王业，空得松杉接洞烟。
一等辛勤凿岩穴，禹门千古事仍传。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
昔人鸞鳳色沖天，吳芮遺祠在洞前。
氣勢徒知凌宇宙，干戈無力問神仙。
謾輕龜玉傳王業，空得松杉接洞烟。
一等辛勤鑿巖穴，禹門千古事仍傳。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
昔日的人们所追求的美好、高贵，宛如鸾凤的威严色彩冲天而起，而吴芮留下的祠堂就在洞前。他们仅仅知道虚无缥缈的壮丽气势可以凌驾于宇宙之上，却不知道兵器无法与神仙相提并论。他们轻率地评价龟玉，认为它只是一种传递王权的工具，却无法理解它与洞穴烟雾相交融的意境。然而，这首诗告诉我们，那些辛勤凿岩穴的人，他们一等一地工作，他们为了禹门的事业努力奋斗，他们的精神将会流传千古。
相关诗词：
盖仙山六题 水精石 (gài xiān shān liù tí shuǐ jīng shí)
仙留白石显灵踪，化出水精云洞中。
一片寒冰清可琢，方员成器任良工。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
仙迹岩题诗二十三首 精思道院 (xiān jì yán tí shī èr shí sān shǒu jīng sī dào yuàn)
精思名扁列金题，冲素斋居与道齐。
德感天仙来听论，芝軿时降共参稽。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
金精山 (jīn jīng shān)
金精寂寂真胜境，门锁松杉风月冷。
跨鹤仙姬去不来，白云一片封丹井。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
金仙院 (jīn xiān yuàn)
金仙何处不曾游，小小精蓝亦自幽。
有客倦游归欲速，可能一宿为山留。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
游金精山 (yóu jīn jīng shān)
不到金精久，山空花自香。
殿梁唐岁月，石鼓汉文章。
洞杳多云气，崖高易夕阳。
酌泉消世虑，吾亦正徜徉。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
留题灵岩寺 (liú tí líng yán sì)
四好处精蓝冠古今，千山影里寺难寻。
年来踪迹如萍梗，不得登临恨更深。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
金精山 (jīn jīng shān)
金精山高绝尘俗，中通洞天石削玉。
仙家庭院昼不扃，草色迷阶秋雨绿。
香炉峰前青可掬，石鼓坛边翠如沐。
道人采药青牛还，铁笛声穿山鬼哭。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
题胡氏南园精舍 (tí hú shì nán yuán jīng shè)
平泉竹石堕荒芜，金谷池台莽废墟。
今古茫茫竟谁屋，乾坤呐呐有吾庐。
溪山围座醉留客，灯火隔林闻读书。
此乐输君先一着，故园吾已赋归与。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
题山长庵 (tí shān cháng ān)
相国归来未肯闲，自将日月炼成丹。
思量漫把黄金铸，一段精神画亦难。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
和萧参议游岳麓八绝 其六 (hé xiāo cān yì yóu yuè lù bā jué qí liù)
每到精庐即少留，品题清境甲湘州。
游山脚力犹强健，缓步曾登最上头。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。