liú suǒ zèng zhāng xī
流所赠张锡 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：章玄同 (zhāng xuán tóng) 。

黄叶因风下，甘从洛浦隈。
白云何所为，还出帝乡来。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄平，平仄仄平平。

huáng yè yīn fēng xià ， gān cóng luò pǔ wēi 。
bái yún hé suǒ wèi ， huán chū dì xiāng lái 。

流所贈張錫

—— 章玄同

黃葉因風下，甘從洛浦隈。
白雲何所爲，還出帝鄉來。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄平，平仄仄平平。

huáng yè yīn fēng xià ， gān cóng luò pǔ wēi 。
bái yún hé suǒ wèi ， huán chū dì xiāng lái 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
黄叶因风落下，甘心从洛浦的山谷穿过。
白云为何而行动，又回到皇帝的故乡来。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

章玄同，武后时人。久视中，张锡爲相，请还庐陵王，坐流循州。玄同有流所赠诗，盖亦当时贬谪者。诗一首。查看更多>>