kě xī
可惜 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 丁开 (dīng kāi)

日者今何及,天乎有不平。
功高人共嫉,事定我当烹。
父老俱呜咽,天王本圣明。
不愁罹党祸,携泪向孤城。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

rì zhě jīn hé jí , tiān hū yǒu bù píng 。
gōng gāo rén gòng jí , shì dìng wǒ dāng pēng 。
fù lǎo jù wū yàn , tiān wáng běn shèng míng 。
bù chóu lí dǎng huò , xié lèi xiàng gū chéng 。

可惜

—— 丁開

日者今何及,天乎有不平。
功高人共嫉,事定我當烹。
父老俱嗚咽,天王本聖明。
不愁罹黨禍,携淚向孤城。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

rì zhě jīn hé jí , tiān hū yǒu bù píng 。
gōng gāo rén gòng jí , shì dìng wǒ dāng pēng 。
fù lǎo jù wū yàn , tiān wáng běn shèng míng 。
bù chóu lí dǎng huò , xié lèi xiàng gū chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

日子如今到了何种地步,天啊似乎已经不太平。
我的成就高大,引来了人们的嫉妒,我事情一旦安排妥当,就会像烹煮食物一样定下来。
老百姓们都在哭泣呻吟,而天王本身却是明智圣明的。
我并不担心陷入党祸的困扰,眼含泪水迈向这孤立的城池。

总结:

诗人描述了当前时局的不安定和不平静,他的成就引来了嫉妒,但他对未来充满信心,相信自己能够安然度过困境。在这个动荡的时代里,他仍然保持着对正义和真理的坚持。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《可惜》的诗:

本文作者丁开介绍:🔈

丁开(?~一二六三),字复见,长沙(今属湖南)人。理宗景定二年(一二六一)湖南安抚使向士璧解潭州元兵围,贾似道嫉其功,讽御史劾罢,送漳州居住。开爲此诣阙上疏,忤似道,羁管扬州,岁余卒。事见《谷音》卷下。今录诗四首。 查看更多>>

丁开的诗:

相关诗词: