🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
地方偏僻,人稀少,能有几家?清泉洗涤着玉石,倾斜而流。
客人前来拜访,我惭愧无法款待,只能用洗净的甑炊香食,再沏上一壶茶。
总结:
诗人描述了自己所居之地偏僻,人烟稀少,生活简朴。诗中以“清泉漱玉石欹斜”和“洗甑炊香更点茶”两句,表达了诗人用清泉洗玉石的清净之气来对比自己朴素的招待客人,强调了自己的质朴与淳厚。整首诗写意深远,表现出诗人对清净质朴生活的向往和追求。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
相关诗词:
观风堂观丛刻 (guān fēng táng guān cóng kè)
古碑真贋递相承,俗刻纷纷满笥縢。
最是可怜越山石,不应只吊剡溪藤。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
题岑岩起剑门诗刻後 (tí cén yán qǐ jiàn mén shī kè hòu)
扑面尘埃二十年,纱笼石刻顿光鲜。
廋辞不用题黄绢,自有惊人秀句传。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
次韵昌甫所题唐宋诸贤画像石刻 其五 (cì yùn chāng fǔ suǒ tí táng sòng zhū xián huà xiàng shí kè qí wǔ)
放翁所刻章泉赋,雅道谁能见一斑。
却怪我来居涧谷,摩挲墨妙得诗闲。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
子应赠蜀中石刻十卷诗以谢之 (zǐ yìng zèng shǔ zhōng shí kè shí juàn shī yǐ xiè zhī)
金华石刻满西州,不惜明珠辄暗投。
诗泣鬼神追雅颂,义深君父妙春秋。
随身连轸崔评事,挿架悬签李邺侯。
扫室焚香读终卷,光芒万丈照螺洲。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。