jù qí yī yī
句 其一一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴璋 (wú zhāng)

闲中坐作蜘蛛隠,梦里逃成燕雀禅。

○○仄仄?平仄,仄仄平平○仄○。

xián zhōng zuò zuò zhī zhū yǐn , mèng lǐ táo chéng yàn què chán 。

句 其一一

—— 吳璋

閒中坐作蜘蛛隠,夢裏逃成燕雀禪。

○○仄仄?平仄,仄仄平平○仄○。

xián zhōng zuò zuò zhī zhū yǐn , mèng lǐ táo chéng yàn què chán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

闲暇时,坐着像蜘蛛一样隐匿自己;在梦中逃避成为燕雀修行禅修。
全诗表达了一种在闲暇时逃避尘世烦恼的心境,仿佛变化成不同的形态以寻求安宁。通过蜘蛛和燕雀这两种形象的转换,表达了个人对于自由和自在的向往,同时也暗示着在梦幻中追求一种超脱尘世的境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吴璋写的《句》系列:

还为您找到 51 首名为《句 其一一》的诗:

本文作者吴璋介绍:🔈

吴璋,小字宜,抚州崇仁(今属江西)人。沆侄。孝宗淳熙元年(一一七四)曾应进士试,四年,再次获荐名。事见《环溪诗话》。今录诗二首。 查看更多>>

吴璋的诗:

相关诗词: