首页 > 发现 > 全宋诗 > 净居寺

jìng jū sì
 净居寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李涧 (lǐ jiàn) 。

金地无尘俯碧湾，苍藤古木获幽闲。
老僧袖手垂杨里，静阅渡头人往还。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

jīn dì wú chén fǔ bì wān ， cāng téng gǔ mù huò yōu xián 。
lǎo sēng xiù shǒu chuí yáng lǐ ， jìng yuè dù tóu rén wǎng huán 。

凈居寺

—— 李澗

金地無塵俯碧灣，蒼藤古木獲幽閑。
老僧袖手垂楊裏，靜閱渡頭人往還。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

jīn dì wú chén fǔ bì wān ， cāng téng gǔ mù huò yōu xián 。
lǎo sēng xiù shǒu chuí yáng lǐ ， jìng yuè dù tóu rén wǎng huán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

金色的地面上没有一丝尘埃，它俯瞰着碧蓝的湾，苍藤缠绕古老的树木，营造出幽静宁谧的氛围。老僧淡定地把双手放在袍袖里，站在杨树林边，静静地观看着渡口来往的行人。
全诗写景描写了一个金地俯瞰碧湾，苍藤缠绕古木的景象。诗人通过描写这个景象，展现出宁静幽雅的氛围。诗中的老僧袖手站在杨树林边，静静观看往来的行人，显得宁静恬淡，与周围环境融为一体。整首诗意境深远，表现了诗人心灵的宁静和对自然的敬畏之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《净居寺》的诗：

本文作者李涧介绍：🔈

李涧，江宁（今江苏南京）人。高宗绍兴十年（一一四○），以左奉议郎爲宗正寺主簿，转御史主簿。十二年，爲监察御史。十四年，爲司封郎中。二十九，爲太府卿。三十年，权尚书吏部侍郎。三十一年，爲集英殿修撰，引年求去，提举江州太平兴国宫。事见《建炎以来系年要录》卷一三七、一四七、一五二、一八三、一八四、一八八。 查看更多>>

李涧的诗：

相关诗词：