jìng hé jiǔ suǒ bù xū cí líng xū suǒ
敬和九锁步虚词 凌虚锁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵汝湜 (zhào rǔ shí)

太空本无形,天衢迥萧疎。
火炼身弥轻,意行神已如。
飘飘跨倒景,棽丽舞云裾。
无碍故逍遥,洒然翔清墟。

仄平仄平平,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平平,仄平平平平。

tài kōng běn wú xíng , tiān qú jiǒng xiāo shū 。
huǒ liàn shēn mí qīng , yì xíng shén yǐ rú 。
piāo piāo kuà dǎo jǐng , chēn lì wǔ yún jū 。
wú ài gù xiāo yáo , sǎ rán xiáng qīng xū 。

敬和九鎖步虛詞 凌虛鎖

—— 趙汝湜

太空本無形,天衢迥蕭疎。
火煉身彌輕,意行神已如。
飄飄跨倒景,棽麗舞雲裾。
無礙故逍遥,灑然翔清墟。

仄平仄平平,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平平,仄平平平平。

tài kōng běn wú xíng , tiān qú jiǒng xiāo shū 。
huǒ liàn shēn mí qīng , yì xíng shén yǐ rú 。
piāo piāo kuà dǎo jǐng , chēn lì wǔ yún jū 。
wú ài gù xiāo yáo , sǎ rán xiáng qīng xū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

太空本来无形,天空宽广而空旷。
火炼身体使其更加轻盈,心意行动已如神灵。
飘飘然跨越倒影之景,轻盈舞动云裾。
没有束缚所以逍遥自在,悠然自在地飞翔于清净的墟落。

总结:

诗人描绘了太空宽广无垠、自由无碍的景象,通过火炼身体和心意行动,使自己更加轻盈灵动。在太空中飘然飞舞,畅游倒影之间,舒展自如,无拘无束。表现了一种超然物外、自由自在的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵汝湜介绍:🔈

赵汝湜,号澹轩,太宗八世孙(《宋史·宗室世系表》一○),居余杭(今浙江余杭西南)。宁宗嘉定元年(一二○八)进士(清嘉庆《余杭县志》卷二三)。今录诗十二首。 查看更多>>

赵汝湜的诗:

相关诗词:

九锁步虚词 第四凌虚锁 (jiǔ suǒ bù xū cí dì sì líng xū suǒ)

朝代:宋    作者: 陈洵直

太虚本非有,团块何迂疎。
一旬更五日,风乎驶轩如。
神驭两腋轻,绦霞理襟裾。
四锁度灵钥,八表当淩虚。

仄平仄平平,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平平,仄平平平平。

敬和九锁步虚词 洞微锁 (jìng hé jiǔ suǒ bù xū cí dòng wēi suǒ)

朝代:宋    作者: 赵汝湜

大道不容言,有滞还有鞿。
返本含元造,竟达无上机。
希夷绝视听,得一衆甫归。
向来寝虚师,至诀殊精微。

仄平仄平平,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平平,仄平平平平。

敬和九锁步虚词 飞鸾锁 (jìng hé jiǔ suǒ bù xū cí fēi luán suǒ)

朝代:宋    作者: 赵汝湜

渐入云霄径,清气逼人寒。
欲学长生诀,先过此重坛。
无屋堪竚足,有地可藏丹。
遥瞻深锁处,时见遶飞鸾。

仄平仄平平,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平平,仄平平平平。

敬和九锁步虚词 云璈锁 (jìng hé jiǔ suǒ bù xū cí yún áo suǒ)

朝代:宋    作者: 赵汝湜

悠悠劫为朝,万民恣遨游。
三山眇如块,举步身弥高。
绦宫近咫尺,天风度骚骚。
至音非笙歌,泠然八琅璈。

仄平仄平平,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平平,仄平平平平。

敬和九锁步虚词 天关锁 (jìng hé jiǔ suǒ bù xū cí tiān guān suǒ)

朝代:宋    作者: 赵汝湜

云墉高嵯峨,七蕤衔铜环。
有象非有质,真俦得跻攀。
九天着通籍,保我玉链顔。
英英青旄节,悠悠款灵关。

仄平仄平平,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平平,仄平平平平。

九锁步虚词 第二藏云锁 (jiǔ suǒ bù xū cí dì èr cáng yún suǒ)

朝代:宋    作者: 陈洵直

圆象默交感,序气翔氛氲。
飙欻偃华盖,贯络百宝熏。
八景非真遥,款扣虚皇君。
二锁度灵钥,松风卷藏云。

仄平仄平平,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平平,仄平平平平。

敬和九锁步虚词 龙吟锁 (jìng hé jiǔ suǒ bù xū cí lóng yín suǒ)

朝代:宋    作者: 赵汝湜

矫首东方宫,变化何由寻。
神用妙难拟,飈电赫森森。
雨施不为功,云从本无心。
人间谩怀想,戛鉢希雷吟。

仄平仄平平,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平平,仄平平平平。

动物

敬和九锁步虚词 藏云锁 (jìng hé jiǔ suǒ bù xū cí cáng yún suǒ)

朝代:宋    作者: 赵汝湜

灵根鬰三素,一气同氤氲。
冉冉霄上游,永离嚣尘熏。
空体含五华,霞贯泥丸君。
鐶刚尔何神,摄身混祥云。

仄平仄平平,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平平,仄平平平平。

九锁步虚词 第五通真锁 (jiǔ suǒ bù xū cí dì wǔ tōng zhēn suǒ)

朝代:宋    作者: 陈洵直

神气化虚晃,太上尊玉宸。
链此沈下质,感彼元上春。
灵液反流用,偃息崑阆津。
五锁度灵钥,滞散潜通真。

仄平仄平平,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平平,仄平平平平。

敬和九锁步虚词 朝元锁 (jìng hé jiǔ suǒ bù xū cí cháo yuán suǒ)

朝代:宋    作者: 赵汝湜

煌煌玉京阙,瑞霭纷天垣。
严扈森虎兵,金朱焕灵门。
星弁集万真,龙旗间华旛。
齐心洁形神,稽首朝混元。

仄平仄平平,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平平,仄平平平平。

动物