首页 > 全宋诗 > 贾师宪望海楼成次韵 其一

jiǎ shī xiàn wàng hǎi lóu chéng cì yùn qí yī
 贾师宪望海楼成次韵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈宜中 (chén yí zhōng) 。

名与山高千古重，恩如海阔一身轻。
门下少年初幕府，格随诸吏上峥嵘。

平仄平平平仄○，平○仄仄仄平○。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

míng yǔ shān gāo qiān gǔ chóng ， ēn rú hǎi kuò yī shēn qīng 。
mén xià shào nián chū mù fǔ ， gé suí zhū lì shàng zhēng róng 。

賈師憲望海樓成次韻 其一

—— 陳宜中

名與山高千古重，恩如海闊一身輕。
門下少年初幕府，格隨諸吏上崢嶸。

平仄平平平仄○，平○仄仄仄平○。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

míng yǔ shān gāo qiān gǔ chóng ， ēn rú hǎi kuò yī shēn qīng 。
mén xià shào nián chū mù fǔ ， gé suí zhū lì shàng zhēng róng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

名字和山峰的高远永恒重要，恩情宛如海洋的广阔却轻盈自如。
作为朝廷门下的年轻人刚刚进入官署，品行举止与其他官吏一样崇高。

总结：

诗人通过比喻名声如山，恩情如海，来表达名与恩的重要性。描绘了门下少年在官场上的初试啼声，虽然初入官场但仍然保持着高尚的品德和为官的格局。表达了对名与恩的珍视和对青年官吏的期望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈宜中写的《贾师宪望海楼成次韵》系列：

本文作者陈宜中介绍：🔈

陈宜中，字与权，永嘉（今浙江温州）人。理宗景定三年（一二六二）进士。度宗咸淳元年（一二六五）召试馆职，除秘书省正字（《南宋馆阁续录》卷八）。二年，除校书郎（同上书卷九）。四年，爲浙西提刑。五年，迁礼部侍郎兼中书舍人。七年，筽福州。九年，除刑部尚书。十年，拜签书枢密院事兼权参知政事。恭宗德佑元年（一二七五）进右丞相兼枢密使。端宗景炎元年（一二七六）井澳之败，走占城。元至元十九年（一二八二）复走暹，殁於暹。《宋史》卷四一八有传。今录诗三首。 查看更多>>

陈宜中的诗：

相关诗词：