首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈 其五

jì qí wǔ
 偈 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释祖镜 (shì zǔ jìng) 。

达磨携将一只归，儿孙从此赤脚走。
借他朱履代麻鞋，休道时难事掣肘。
化鹏未遇不如鵾，画虎不成反类狗。

仄○平○仄仄平，平平○仄仄仄仄。
仄平平仄仄平平，平仄平○仄仄仄。
仄平仄仄仄○平，仄仄仄平仄仄仄。

dá mó xié jiāng yī zhī guī ， ér sūn cóng cǐ chì jiǎo zǒu 。
jiè tā zhū lǚ dài má xié ， xiū dào shí nán shì chè zhǒu 。
huà péng wèi yù bù rú kūn ， huà hǔ bù chéng fǎn lèi gǒu 。

虎 狗

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
达磨携带着一只回归鞋，让儿孙们从此赤脚行走。
借用了朱履代替麻鞋，却不要说时机难以把握阻碍事情的发展。
比喻有时候事与愿违，不如意之事也难以如愿以偿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释祖镜写的《偈》系列：

还为您找到 1 首名为《偈 其五》的诗：

本文作者释祖镜介绍：🔈

释祖镜，俗姓张，明州（今浙江宁波）人。住明州大梅，称法英祖镜禅师。乃青原下十一世，九峰韶禅师法嗣。徽宗宣和初，上《道德经解》。高宗绍兴初卒。《五灯会元》卷一六有传。今录偈六首。 查看更多>>

释祖镜的诗：

  • 偈 其一

    兰芳春谷菊秋篱，物必荣枯各有时。昔毁...

  • 偈 其二

    吾顶从来似月圆，虽冠其发不成仙。今朝...

  • 偈 其三

    如来昔日贸皮衣，数载惭将鹤氅披。还我...

  • 偈 其四

    为嫌禅板太无端，岂料遭他象简瞒。今日...

  • 偈 其五

    达磨携将一只归，儿孙从此赤脚走。借他...

  • 偈 其六

    今朝拄杖化为龙，分破华山千万重。珍重...

  • 句

    一池荷叶衣无尽，数树松花食有余。

  • 释祖镜诗全集>>

相关诗词：