huáng tíng pù
黄亭舖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 翁汝正 (wēng rǔ zhèng)

落日荒荒下远芜,市桥官柳绿扶疏。
沙头一霎腥风起,沽酒老翁来卖鱼。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

luò rì huāng huāng xià yuǎn wú , shì qiáo guān liǔ lǜ fú shū 。
shā tóu yī shà xīng fēng qǐ , gū jiǔ lǎo wēng lái mài yú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

落日西山,荒凉无人,远处的原野一片荒芜。市桥上官柳垂绿,扶疏交织。沙头间突然刮起一阵腥风,沽酒的老翁带着他的鱼儿来兜售。
这句诗描绘了夕阳西下时的田园景象,荒凉的原野和绿意盎然的官柳形成了鲜明的对比。突然间,沙头上刮起一阵腥风,预示着老翁即将到来,用卖鱼的方式寻求生计。全诗通过对自然景象和人物的描绘,展现了岁月流转中的生活场景和变迁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者翁汝正介绍:🔈

翁汝正,度宗咸淳时崇安(今福建武夷山市)人(《闽诗录》丙集卷一六)。 查看更多>>

翁汝正的诗:

相关诗词:

覆盆舖 (fù pén pù)

朝代:宋    作者: 范成大

三登三降冈始断,一步一休日欲斜。
浊酒半瓶不得煖,覆盆有舖无浆家。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

兴田舖 (xīng tián pù)

朝代:宋    作者: 范云山

曲坡行尽处,鸡犬两三家。
十里长亭路,青山道正赊。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

长田舖二首 其二 (cháng tián pù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

晚日东西路,秋风长短亭。
悲歌浑欲绝,衰泪不胜零。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

举富舖 (jǔ fù pù)

朝代:宋    作者: 安鏖

漠漠烟横草树青,依稀风景似兰亭。
小桥疏竹人沽酒,曲径落花僧掩扃。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

杨庄舖 (yáng zhuāng pù)

朝代:宋    作者: 彭可轩

芳草迢迢去路,垂杨脉脉长亭。
野渡半篙水碧,斜阳数点山青。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

乾溪舖 (qián xī pù)

朝代:宋    作者: 李次渊

芦芽抽尽柳花黄,水满田头未插秧。
客里不知春事晚,举头惊见楝花香。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

宿竹瓦舖二首 其二 (sù zhú wǎ pù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

连根煮菜种,带叶

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

小浆舖 (xiǎo jiāng pù)

朝代:宋    作者: 范师孔

一路经行处,盘溪绕僻原。
蜂喧花外坞,犬吠竹边门。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

唐诗三百首 写景

大安舖 (dà ān pù)

朝代:宋    作者: 魏梅我

又望前村里,深溪快渡槎。
牛羊半山坞,鷄犬几人家。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

宿篔簹舖 (sù yún dāng pù)

朝代:宋    作者: 朱熹

庭阴双树合,窗夕孤蝉吟。
盘礴解烦鬰,超摇生道心。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。