淮[huái]  南[nán]  自[zì]  讼[sòng]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 宋庠 [sòng xiáng]

偶[ǒu]  然[rán]  人[rén]  乏[fá]  贰[èr]  中[zhōng]  枢[shū]  ，
赐[cì]  罢[bà]  犹[yóu]  专[zhuān]  督[dū]  府[fǔ]  居[jū]  。

发[fā]  白[bái]  自[zì]  伤[shāng]  闻[wén]  道[dào]  晚[wǎn]  ，
心[xīn]  丹[dān]  谁[shuí]  识[shí]  报[bào]  恩[ēn]  余[yú]  。

淮[huái]  天[tiān]  目[mù]  极[jí]  风[fēng]  帆[fān]  驶[shǐ]  ，
韩[hán]  野[yě]  魂[hún]  销[xiāo]  宰[zǎi]  树[shù]  疏[shū]  。

却[què]  顾[gù]  病[bìng]  身[shēn]  何[hé]  所[suǒ]  用[yòng]  ，
只[zhī]  堪[kān]  归[guī]  钓[diào]  颍[yǐng]  滩[tān]  鱼[yú]  。