🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
平常的时候到了十月,我幸运地能够享受兰汤。就像是玉制的琼梁,高高地搭在那里。五家的车马像水流一样,珠玑满路都是。翠华一去,遮住了床前的方向。
总结:
诗人写了一个秋天的景象,十月的时候,他有幸能够享受兰汤,感叹车马繁多,珠玑满地,表现了世界的繁华。最后以“翠华一去”暗示秋叶凋零,寓意岁月的流逝和事物的变迁。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
苏轼的词:
词牌名「华清引」介绍:🔈
词牌名。词赋华清旧事,因以名调。词牌为苏轼首创。双调四十五字,前后段各四句,三平韵。
相关诗词:
上亭北轩对月吹笛得才元舍人昭华引醉霜月草堂吟皆诗谱也 其一 (shàng tíng běi xuān duì yuè chuī dí dé cái yuán shè rén zhāo huá yǐn zuì shuāng yuè cǎo táng yín jiē shī pǔ yě qí yī)
潋灧金波泻碧空,隔霜寒影下征鸿。
夜深一笛昭华引,吹满千岩万壑中。
出伏後风雨顿凉有感三首 其一 (chū fú hòu fēng yǔ dùn liáng yǒu gǎn sān shǒu qí yī)
秋风振秋晓,万境一凄清。
幽草虫响息,高叶露华凝。
戢翼乌尚宿,引吭鸡屡鸣。
淹留度华岁,怅然难为情。