hé táo yǒng pín shì qī shǒu qí sān
和陶咏贫士七首 其三 🔈
我家未为贫,尚有绿绮琴。
手虽不能弹,颇喜闻遗音。
时时命女奴,强於弦上寻。
听罢方寸适,取酒时一斟。
顔回与原宪,平日我所钦。
傥得从之游,虽贫亦甘心。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平○,○仄○○平。
平平仄仄平,平平平仄平。
○仄平仄仄,仄仄平仄平。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
仄仄○平平,平平仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
我家虽未算贫穷,还有一架绿色的绮琴。
虽然手不能弹奏,却很喜欢听那遗留的音乐声。
时常命女奴拿来,费力地在琴弦上寻找音调。
听罢心情舒畅,便取酒一斟。
回顾回忆和原宪的友谊,日常里我都很敬重他们。
若能和他们一起游玩,即使贫穷也甘心情愿。
总结:
诗人表达了家境虽不算贫困,但手中有一架绮琴,虽然不会弹奏,却很喜欢听琴声。他常常叫女仆拿来琴,费劲地在琴弦上试探音调。听完音乐后,心情愉悦,便取酒一饮。他回顾了和回回和原宪的友情,非常敬重他们。若能和他们一起游玩,即使贫穷也心甘情愿。
为您找到吴芾写的《和陶咏贫士七首》系列:
吴芾的诗:
-
和陶停云 其一
渊明抱节,不渝风雨。为米折腰,颇厌艰...
-
和陶停云 其二
眷兹衡宇,草树溟蒙。坐对五柳,遥望九...
-
和陶停云 其三
我顷虽达,不足为荣。拟攀逸轨,少适真...
-
和陶停云 其四
吁嗟人世,如彼南柯。正宜闲处,养此太...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其一
士农工商,古有四民。惟儒最贵,但患非...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其二
譬如田家,所仰黍稷。要当早夜,勤於种...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其三
吾乡人物,散处川陆。岂无秀民,生而清...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其四
奈何人性,易流难久。才及长成,即求配...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其五
大抵名儒,岂患穷匮。大抵外物,岂在侥...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其六
纵得美官,人亦见鄙。若博羣书,更坚素...
- 吴芾诗全集>>
相关诗词:
-
拟咏贫士七首 其一
— 方回
陶渔起畎亩,在野贤无遗。世岂有贫士,...
-
和陶渊明贫士诗七首 一
— 唐彦谦
贫贱如故旧,少壮即相依。中心不敢厌,...
-
和陶贫士七首 其三
— 苏轼
谁谓渊明贫,尚有一素琴。心闲手自适,...
-
东坡九日尊俎萧然有怀宜兴高安诸子侄和...
— 牟巘
惊飙举落叶,意气何轩轩。秋高百卉尽,...
-
和陶渊明贫士诗七首 五
— 唐彦谦
古人重畎亩,有禄不待干。德成禄自至,...
-
壶中天・念奴娇
— 翁定
昔时彭祖,闻道有、八百穹崇遐寿。屈指...
-
减字木兰花
— 韩
从心所欲。高蹈祠官惟见独。其寿伊何。...
-
满江红
— 卫宗武
弧矢开祥,喜从此、旬兼九日。新岁改、...
-
摸鱼儿
— 林正大
醉之乡、其去中国,不知其几千里。其土...
-
法驾导引
— 刘辰翁
金茎露,金茎露,绝胜九霞觞。碎菊花如...