首页 > 全唐诗 > 过王濬墓（二首） 二

guò wáng jùn mù èr shǒu èr
 过王濬墓（二首） 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李休烈 (lǐ xiū liè) 。

樵采徒为禁，英威岂得从。
定知[□]路蚁，（项疑阙字在「路」字下。
）不畏水中龙。
（[一]刘疑「虎」字。
）。

平仄平平○，平平仄仄○。
仄平？仄仄，？仄平仄仄仄？仄？仄仄。
？仄仄仄○平。
？仄平平？仄？仄。
？。

qiáo cǎi tú wèi jìn ， yīng wēi qǐ dé cóng 。
dìng zhī [ □ ] lù yǐ ， （ xiàng yí quē zì zài 「 lù 」 zì xià 。
） bù wèi shuǐ zhōng lóng 。
（ [ yī ] liú yí 「 hǔ 」 zì 。
） 。

虎 动物 龙

過王濬墓（二首） 二

—— 李休烈（原作李□□，據原卷補。）

樵採徒爲禁，英威豈得從。
定知[□]路蟻，（項疑闕字在「路」字下。
）不畏水中龍。
（[一]劉疑「虎」字。
）。

平仄平平○，平平仄仄○。
仄平？仄仄，？仄平仄仄仄？仄？仄仄。
？仄仄仄○平。
？仄平平？仄？仄。
？。

qiáo cǎi tú wèi jìn ， yīng wēi qǐ dé cóng 。
dìng zhī [ □ ] lù yǐ ， （ xiàng yí quē zì zài 「 lù 」 zì xià 。
） bù wèi shuǐ zhōng lóng 。
（ [ yī ] liú yí 「 hǔ 」 zì 。
） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
樵采的人只是受到了禁令的限制，英勇的气概怎么可能随从呢。他明白蚁穴的路线，却不畏惧水中的巨龙。

诗《过王濬墓（二首） 二》 作者:李休烈
赏析：:
这是一首表达对王濬墓的敬意和景仰之情的诗歌。诗人通过生动的意象和深刻的内涵表达了对王濬的钦佩之情。
首句“樵采徒为禁，英威岂得从”表达了樵夫的职责是为了维护国家的安宁，而王濬作为英武之才，却不能再来共同努力。这句话反映了诗人对英雄早逝的惋惜之情。
接着提到“定知[□]路蚁”，其中的缺字让人联想到“定知徐来路蚁”，意味着王濬虽然已经去世，但他的名声和事迹仍然在人们心中传颂，就像路旁的蚂蚁一样坚韧不拔。
最后两句“不畏水中龙”和“[一]刘疑‘虎’字”暗示了王濬生前的英勇和无畏精神，就算面对水中的巨龙或猛虎，也毫不畏惧。这些形象的对比凸显了他的勇敢和坚韧。
标签: 赞颂英雄、感慨逝者、崇拜英勇

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李休烈写的《过王濬墓（二首）》系列：

本文作者李休烈介绍：🔈

（原作李□□，据原卷补。） 查看更多>>

李休烈的诗：

相关诗词：