首页 > 发现 > 全宋诗 > 过九疑 其六

guò jiǔ yí qí liù
 过九疑 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 马大同 (mǎ dà tóng) 。

何侯拔宅登仙去，虞帝因山作庙基。
人物由来相代谢，不知陵谷几迁移。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

hé hóu bá zhái dēng xiān qù ， yú dì yīn shān zuò miào jī 。
rén wù yóu lái xiāng dài xiè ， bù zhī líng gǔ jǐ qiān yí 。

马

過九疑 其六

—— 馬大同

何侯拔宅登仙去，虞帝因山作廟基。
人物由來相代謝，不知陵谷幾遷移。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

hé hóu bá zhái dēng xiān qù ， yú dì yīn shān zuò miào jī 。
rén wù yóu lái xiāng dài xiè ， bù zhī líng gǔ jǐ qiān yí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

何侯拔宅登仙去，虞帝因山修庙基。
人物由来相代谢，不知陵谷几迁移。
总结：
这首古文描述了两个主要情景。第一句描写了何侯脱离尘世，成为仙人，升上天界。同时，虞帝也因山势高耸而在山上建起庙基，用来祭祀。
第二句则是表达了人物命运的变迁，历经代代更替，不断地迁徙转变。然而，对于陵墓和谷地的迁移次数，却没有确切的数目。这句话或许在暗示人世间的变迁无常，命运无法预知，反复无常。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到马大同写的《过九疑》系列：

本文作者马大同介绍：🔈

马大同，字会叔，学者称鹤山先生，严州建德（今浙江建德东北）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士。除国子监簿（明嘉靖《浙江通志》卷四一）。孝宗淳熙三年（一一七六），爲户部员外郎（《宋会要辑稿》职官五二之一六）。七年，大理正兼权吏部郎官（同上书食货四一之一○）。十年，爲荆湖南路提刑（清嘉庆《宁远县志》卷九）。十四年，于江西路提刑任以事罢（《宋会要辑稿》职官七二之四九）。今录诗八首。 查看更多>>

马大同的诗：

相关诗词：