fú róng fēng
芙蓉峯 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 程杰 (chéng jié)

谁把芙蓉云外栽,亭亭秀丽四时开。
清宵皓月峯头挂,宛似佳人对镜台。
(见康熙十八年闵麟嗣撰《黄山志定本》卷六。
)。

平仄平平平仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
?仄平平仄仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄仄。
?。

shuí bǎ fú róng yún wài zāi , tíng tíng xiù lì sì shí kāi 。
qīng xiāo hào yuè fēng tóu guà , wǎn sì jiā rén duì jìng tái 。
( jiàn kāng xī shí bā nián mǐn lín sì zhuàn 《 huáng shān zhì dìng běn 》 juàn liù 。
) 。

芙蓉峯

—— 程傑(蘇軾有《贈善相程傑》詩。)

誰把芙蓉雲外栽,亭亭秀麗四時開。
清宵皓月峯頭掛,宛似佳人對鏡臺。
(見康熙十八年閔麟嗣撰《黃山志定本》卷六。
)。

平仄平平平仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
?仄平平仄仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄仄。
?。

shuí bǎ fú róng yún wài zāi , tíng tíng xiù lì sì shí kāi 。
qīng xiāo hào yuè fēng tóu guà , wǎn sì jiā rén duì jìng tái 。
( jiàn kāng xī shí bā nián mǐn lín sì zhuàn 《 huáng shān zhì dìng běn 》 juàn liù 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
这首诗来自康熙十八年闵麟嗣所撰写的《黄山志定本》卷六。以下是这首古文的准确翻译:

谁将芙蓉移植云外,端庄秀丽四季开放。
在明亮的夜晚,皎洁的月亮悬挂在峰巅,犹如美丽的女子对着镜台。

这首诗描绘了一幅景色壮丽的画面,描述了一株芙蓉花被移植到云端之外,婀娜多姿地在四季中绽放。在明亮的夜晚,皓月高悬在山峰之巅,宛如一个美丽的女子对着镜台般的景象。这首诗以自然景观和女子之美相互辉映,展示了作者的诗意表达。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者程杰介绍:🔈

程杰,无考。诗一首。(《全唐诗》无程杰诗)(苏轼有《赠善相程杰》诗。) 查看更多>>

程杰的诗:

相关诗词:

潭畔芙蓉 (tán pàn fú róng)

朝代:宋    作者: 浣花女

芙蓉花发满江红,尽道芙蓉胜妾容。
昨日妾从堤上过,如何人不看芙蓉。

平仄平平平仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
?仄平平仄仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄仄。
?。

芙蓉 (fú róng)

朝代:宋    作者: 姚勉

水芙蓉了木芙蓉,湖上花无一日空。
卷却水天云锦段,又开步障夹堤红。

平仄平平平仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
?仄平平仄仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄仄。
?。

大芙蓉接待 (dà fú róng jiē dài)

朝代:宋    作者: 释师范

水云何处觅行踪,踏破天台雁荡峰。
脚力尽时消息在,小芙蓉接大芙蓉。

平仄平平平仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
?仄平平仄仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄仄。
?。

金竹峯 (jīn zhú fēng)

朝代:宋    作者: 金君卿

重重岩崿插晴空,云际丛开菡萏峯。
疑是葛仙归洞府,移将江上九芙蓉。

平仄平平平仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
?仄平平仄仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄仄。
?。

十二月二十四日问谭孔昭疾见庭下雨中花云木芙蓉也楚词云搴芙蓉兮木末言芙蓉水花不在木末也 (shí èr yuè èr shí sì rì wèn tán kǒng zhāo jí jiàn tíng xià yǔ zhōng huā yún mù fú róng yě chǔ cí yún qiān fú róng xī mù mò yán fú róng shuǐ huā bù zài mù mò yě)

朝代:宋    作者: 胡铨

幽花卧雨滋溅泪,秀色可人羞冶容。
却笑楚人非博物,不知木末有芙蓉。

平仄平平平仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
?仄平平仄仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄仄。
?。

芙蓉 (fú róng)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

临水翫芙蓉,一花还两影。
上倚夕阳斜,下浸秋波冷。

平仄平平平仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
?仄平平仄仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄仄。
?。

木芙蓉 (mù fú róng)

朝代:宋    作者: 许棐

芙蓉艳金谷,秋色锦机中。
霜树不知丑,叶与花争红。

平仄平平平仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
?仄平平仄仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄仄。
?。

木芙蓉 其一 (mù fú róng qí yī)

朝代:宋    作者: 宋祁

芙蓉本作树,花叶两相宜。
慎勿迷莲子,分明立券辞。

平仄平平平仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
?仄平平仄仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄仄。
?。

芙蓉花二首 其一 (fú róng huā èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 欧阳修

溪边野芙蓉,花水相媚好。
半看池莲尽,独伴霜菊槁。

平仄平平平仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
?仄平平仄仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄仄。
?。

芙蓉岭 (fú róng lǐng)

朝代:宋    作者: 吴黯

每度芙蓉岭,愁眉惨不开。
有命终须过,无灾不再来。

平仄平平平仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
?仄平平仄仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄仄。
?。