复[fù]  病[bìng]  三[sān]  首[shǒu]  其[qí]  一[yī]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 苏辙 [sū zhé]

病[bìng]  作[zuò]  日[rì]  短[duǎn]  至[zhì]  ，
病[bìng]  消[xiāo]  秋[qiū]  气[qì]  初[chū]  。

山[shān]  深[shēn]  足[zú]  氛[fēn]  瘴[zhàng]  ，
俗[sú]  俭[jiǎn]  少[shǎo]  肴[yáo]  蔬[shū]  。

药[yào]  乱[luàn]  曾[céng]  何[hé]  补[bǔ]  ，
心[xīn]  安[ān]  当[dāng]  自[zì]  除[chú]  。

朝[cháo]  廷[tíng]  闵[mǐn]  流[liú]  落[luò]  ，
已[yǐ]  是[shì]  脱[tuō]  迁[qiān]  居[jū]  。