fēng líng
风铃 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡朝颖 (hú cháo yǐng)

风不能调碎玉声,宫商滥奏竟难名。
谁家稚女敲方响,一曲从头学不成。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fēng bù néng tiáo suì yù shēng , gōng shāng làn zòu jìng nán míng 。
shuí jiā zhì nǚ qiāo fāng xiǎng , yī qǔ cóng tóu xué bù chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

风儿无法调动美玉的声音,宫商音调被漫不经心地演奏,最终难以有名。
是谁家的幼女敲击着乐器,一曲从头到尾学不成。
这首诗表达了对音乐艺术的追求与无奈。无论是风儿吹拂还是人的演奏,都无法产生美妙的玉声和名扬天下的音律,反映了诗人对完美艺术的渴望与挣扎。同时,诗中的“谁家稚女”也描绘了一个少女学习音乐的情景,她努力敲击乐器,但学习的过程却并不顺利,以此反映了诗人对学习与成长的思考。整首诗以简洁的语言传达出了深刻的情感和哲理。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《风铃》的诗:

本文作者胡朝颖介绍:🔈

胡朝颖,字达卿,号静轩,淳安(今属浙江)人。孝宗乾道八年(一一七二)进士。历武昌令,通判嘉兴,知岳州兼荆湖北提点刑狱。宁宗开禧元年(一二○五),由知岳州任罢(《宋会要辑稿》职官七四之一九)。着有《静轩集》三卷等,皆佚。明嘉靖《淳安县志》卷一一有传。今录诗四首。 查看更多>>

胡朝颖的诗:

相关诗词: