cì yùn dèng shàn zhī lùn shī
次韵邓善之论诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方回 (fāng huí)

未极皮毛落,端难颊舌传。
夔音谐柷敔,岐脉按钩弦。
举目常如见,关心或不眠。
江湖无正色,龋齿亦嫣然。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

wèi jí pí máo luò , duān nán jiá shé chuán 。
kuí yīn xié zhù yǔ , qí mài àn gōu xián 。
jǔ mù cháng rú jiàn , guān xīn huò bù mián 。
jiāng hú wú zhèng sè , qǔ chǐ yì yān rán 。

次韻鄧善之論詩

—— 方回

未極皮毛落,端難頰舌傳。
夔音諧柷敔,岐脈按鉤弦。
舉目常如見,關心或不眠。
江湖無正色,齲齒亦嫣然。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

wèi jí pí máo luò , duān nán jiá shé chuán 。
kuí yīn xié zhù yǔ , qí mài àn gōu xián 。
jǔ mù cháng rú jiàn , guān xīn huò bù mián 。
jiāng hú wú zhèng sè , qǔ chǐ yì yān rán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

古文翻译成白话文如下所示:
未达到深入的境界,只是表面的了解,难以传承于后人。夔音谐柷敔,岐脉按弦钩。举目之间常常能够领悟,关心或许会不眠不休。江湖之上,人们没有明确的立场和原则,就连龋齿也带着嫣然的笑容。

总结:

这首诗歌表达了作者对知识和智慧的探索,以及人们在追求真理和理解世界的过程中所面临的困难和挑战。诗中提到了音律、经脉、眼界、关心和外表等元素,通过这些意象,表达了人们在求知道路上的种种境遇和感悟。同时,诗人也反思了人们在纷繁世事中的表现和立场,揭示了社会虚伪和表面现象。整首诗通过细腻的描写,呈现出一幅世事繁华、人情冷暖的画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方回介绍:🔈

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒... 查看更多>>

方回的诗:

相关诗词:

次韵邓善之书怀七首 其三 (cì yùn dèng shàn zhī shū huái qī shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 方回

今代邓元侯,书窗不外求。
寡言良有味,节用绝无愁。
真是温如玉,兼能爽似秋。
銮坡宜趣召,夜直结邻楼。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵邓善之书怀七首 其四 (cì yùn dèng shàn zhī shū huái qī shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 方回

我听髯张作,清於月夜笳。
曹思先七子,杜老到三巴。
有力能推拉,无疵可汰沙。
文潜遗论在,霜露老蒹葭。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵邓善之书怀七首 其五 (cì yùn dèng shàn zhī shū huái qī shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 方回

子将今月旦,可否判生枯。
高论真能借,羁怀未觉孤。
竹吟风拂席,花饮月当垆。
甚愿陪游屐,唯惭老杜殊。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵邓善之书怀七首 其七 (cì yùn dèng shàn zhī shū huái qī shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 方回

昭谏先生宅,咸平处士庐。
大名无死朽,外物几乘除。
岁月勤稽古,山林永遂初。
能诗直余事,焉不蔺相如。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

重午饷菜楚俗也邓抚干以诗来谢次韵答之三首 其二 (chóng wǔ xiǎng cài chǔ sú yě dèng fǔ gān yǐ shī lái xiè cì yùn dá zhī sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 项安世

万钱食君君不尝,一饭爱我供寒浆。
不尽三生蔬笋气,邓侯风味似支郎。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其八 (cì yùn dèng zhèng zì shèn sī qiū rì tóng wén guǎn jiǔ shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 晁补之

气入中秋劲,更传午夜长。
青灯蛾舞急,白月雁啼凉。
羁旅生来惯,淹留久却忘。
吟诗酬邓子,毕昴出东方。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其一 (cì yùn dèng zhèng zì shèn sī qiū rì tóng wén guǎn jiǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 晁补之

平生邓夫子,文墨晚相依。
台阁佳声在,湖湘爽气归。
诗夸束笋密,发叹耨苗稀。
勤苦千秋事,川明水孕玑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵邓善之书怀七首 其六 (cì yùn dèng shàn zhī shū huái qī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 方回

以逊而绵者,居然古性情。
温恭瞻道貌,响浪听心声。
施药痊诸病,留田与後耕。
日予拜嘉惠,欲报乏连城。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵邓善之书怀七首 其二 (cì yùn dèng shàn zhī shū huái qī shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 方回

老怀饶感慨,无一可欢娱。
久矣还初服,胡然落半途。
流年苏武雁,往事左慈鲈。
莫笑腰围减,还堪作酒壶。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵邓善之书怀七首 其一 (cì yùn dèng shàn zhī shū huái qī shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 方回

二十八回见,天门阖左扉。
不嫌笔端退,但骇镜中非。
自爱希声瑟,谁知尚絅衣。
人生年七十,肯复壮心飞。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。