cì liú xué lù yùn
次刘学录韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈宓 (chén mì)

中年早透利名关,坐看孤云际海还。
昼静架书偏悦目,秋凉庭树倍怡顔。
不陪长者终朝诲,那得尘踪一日闲。
我亦小园初种竹,请君来闯出篱斑。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zhōng nián zǎo tòu lì míng guān , zuò kàn gū yún jì hǎi huán 。
zhòu jìng jià shū piān yuè mù , qiū liáng tíng shù bèi yí yán 。
bù péi zhǎng zhě zhōng cháo huì , nà dé chén zōng yī rì xián 。
wǒ yì xiǎo yuán chū zhǒng zhú , qǐng jūn lái chuǎng chū lí bān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

中年时早已通达名利的关卡,坐在那里眺望孤云漂浮在海面上飘动回归。
白天安静时,摆放的书籍特别悦目,秋天的凉风吹过庭院的树木倍感怡然。
我不愿陪伴长者终日听取教诲,更愿得到一天自由自在的闲暇时光。
我也在小园里初次种下了竹子,请你来一起破除篱笆上的斑点。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈宓介绍:🔈

陈宓(一一七一~一二三○),字师复,学者称复斋先生,莆田(今属福建)人。俊卿子。少及登朱熹之门,长从黄干学。以父荫入仕。宁宗庆元三年(一一九七),调监南安盐税(本集《丁巳选调》)。历主管南外睦宗院,再主管西外。嘉定三年(一二一○),知安溪县(明嘉靖《安溪县志》卷六)。七年,入监进奏院,迁军器监簿。九年,因建言忤史弥远,出知南康军。任满,改知南剑州,创延平书院。十七年,命知漳州,闻宁宗卒,乞致仕。理宗宝庆二年(一二二六),起提点广东刑狱,未上,主管崇禧观。绍定三年卒,年六十。追赠直龙图阁。有《复斋先生龙图陈公文集》二十三卷等。事见清乾隆《福建通志》卷四四,《宋史》卷四○八有传。 陈宓诗,以清抄《... 查看更多>>

陈宓的诗:

  • 庐山歌

    庐山清哉谁与俦兮,崭岩峭直跨番昜彭蠡...

  • 西湖歌

    夫君之游兮,嫣荷为之笑迎。夫君之归兮...

  • 读史偶题

    长孺濮阳人,十世士於卫。矫制发仓廪,...

  • 偶题 其一

    周党不受禄,严光不为公。皆当建武圣,...

  • 偶题 其二

    向长不愿富,折像患不贫。奇祸伏所慕,...

  • 读史

    巧哉吕相国,千金买名姬。设计售子楚,...

  • 读史

    子房真男子,五世相韩国。父死未及仕,...

  • 怀古 其一

    不忧不愠顔氏子,载色载笑陶渊明。万顷...

  • 怀古 其二

    羲之誓墓终不仕,幼舆挑女因折齿。清高...

  • 偶题

    窦姬欲赵误至代,昭君色妍还作丑。信知...

  • 陈宓诗全集>>

相关诗词:

陪刘学录岩壑之游次韵 其二 (péi liú xué lù yán hè zhī yóu cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 陈宓

山路嶔

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次潘丈韵与刘学录 (cì pān zhàng yùn yǔ liú xué lù)

朝代:宋    作者: 陈宓

以彼月中桂,来娱地上仙。
冲融胸内乐,摆落世间缘。
人语春风里,秋归夕照边。
主翁长静坐,不是学安然。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次刘学录梅韵 其三 (cì liú xué lù méi yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 陈宓

明珠的皪逞妍姿,倏见风前舞袖披。
只是嚼芳酸已露,况当小雨弄黄时。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次刘学录梅韵 其四 (cì liú xué lù méi yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 陈宓

琼裾初到似含羞,剩拟人间款曲留。
只恐寒夜归去蚤,先须秉烛问端由。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次刘学录梅韵 其五 (cì liú xué lù méi yùn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈宓

南方地暖开仍早,容易离思岁月长。
幸有高人知此意,山游百度又何妨。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次刘学录梅韵 其二 (cì liú xué lù méi yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 陈宓

春风来信已分明,不待骚人玉笛横。
莫道未开难等候,开时却恐转关情。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次刘学录梅韵 其一 (cì liú xué lù méi yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 陈宓

一株相伴古城隈,日日扶筇探未开。
除是风饕还暂往,若教雪压亦须来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次刘学录韵并以胡桃寄之 (cì liú xué lù yùn bìng yǐ hú táo jì zhī)

朝代:宋    作者: 陈宓

中腴外劲介如坚,能伴寒松晚菊鲜。
闻道元城心似铁,故教持向蛤蜊前。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次张学录韵十首 其三 (cì zhāng xué lù yùn shí shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈造

学者闯圣门,贔屭未易入。
张子乃深造,以文作梯级。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和刘学录韵 其一 (hé liú xué lù yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 陈宓

簪组虚加病倦身,暮年始羡葛天民。
门前幸有田堪治,旋买渔舠学放纶。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。