chūn bō tíng
春波亭 🔈
翼然溪浒一亭新，潋灧波光巧样春。
一舸月明鱼射宿，数帆风饱客知津。
沙侵鹜碛犹含润，花点鱼叉不受尘。
莫听阳关始拚醉，好将酩酊付芳辰。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
翼然溪滸一亭新，瀲灧波光巧樣春。
一舸月明魚射宿，數帆風飽客知津。
沙侵鶩磧猶含潤，花點魚叉不受塵。
莫聽陽關始拚醉，好將酩酊付芳辰。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
仿佛有翅膀的溪流，汇聚在一座全新的亭子旁边，清澈的波浪像是春天的画笔般巧妙。一艘小船在月光下明亮如白昼，像箭一样射向星宿，几帆的风充实了船上的旅人，让他们知道渡口已近。
沙子侵蚀着鹜鸟的沙滩，但仍然保留着湿润的气息，花朵的点缀让渔叉不被尘土所累。
不要听从那阳关的呼唤而匆匆拼酒，宁愿在芳华的时刻将痛醉的美酒交托给美好的时光。
总结：
诗人以溪流、亭子、小船、月光等意象，描绘了春天的美好景象。小船载着客人在明亮的月光下驶向渡口，沙滩湿润，花朵点缀，生活宛如画中。诗人劝人珍惜美好时光，不要草率应对，而是愿意将快乐的时刻延续，不受外界诱惑的影响。
相关诗词：
郴江百咏 题春波亭 (chēn jiāng bǎi yǒng tí chūn bō tíng)
数叶荷衣一短藜，春波亭上倚斜晖。
无人会得诗中画，凭尽阑干又独归。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
题云海亭 (tí yún hǎi tíng)
亭前山色绕危栏，亭下波涛直浸山。
波上渔舟亭上客，相看浑在画图间。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
双桂桥 (shuāng guì qiáo)
桥前巧匠剪春罗，桥上亭亭景物和。
明夜元宵一团玉，连波还解似金波。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
闻彝叟游展江亭 (wén yí sǒu yóu zhǎn jiāng tíng)
西亭不觉又春风，弱柳微波四面中。
更欲烦君亭下看，海棠枝上浅深红。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
嘉禾百咏 水心亭 (jiā hé bǎi yǒng shuǐ xīn tíng)
波光磨不尽，镜面绝纤尘。
照得红亭子，亭亭似美人。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
题绿波亭 (tí lǜ bō tíng)
南浦江波绿，阳关柳色青。
夕阳千古恨，分付短长亭。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
郑州浮波亭 (zhèng zhōu fú bō tíng)
清波环绕地无尘，榜署嘉名得意新。
若问经纶康济术，亭中兼有钓璜人。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
清晖亭 (qīng huī tíng)
亭外大江流，亭前万里舟。
春波赋别地，秋水送归愁。
客路风烟阔，年光日月遒。
瑶华何所为，从古伴离忧。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
绝句 (jué jù)
亭亭画舸系春潭，直待行人酒半酣。
不管烟波与风雨，载将离恨过江南。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
吴波亭二首 其一 (wú bō tíng èr shǒu qí yī)
吴波亭下系扁舟，轻雨轻烟又麦秋。
乌兔衔将日月去，江山管定古今愁。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。