cháo wú rén guān zhě
嘲吴人观者 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杨收 (yáng shōu)

尔幸无羸角,何用触吾藩。
若是升堂者,还应自得门。

仄仄平平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。

ěr xìng wú léi jiǎo , hé yòng chù wú fān 。
ruò shì shēng táng zhě , huán yìng zì dé mén 。

嘲吳人觀者

—— 楊收

爾幸無羸角,何用觸吾藩。
若是升堂者,還應自得門。

仄仄平平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。

ěr xìng wú léi jiǎo , hé yòng chù wú fān 。
ruò shì shēng táng zhě , huán yìng zì dé mén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
你幸运地没有羸弱的角,何必触碰我这庇护之藩篱。
如果你真是要升堂入官的人,应该自己寻求机会。



总结:

这首诗表达了作者对自身处境的感慨和思考。作者表示自己很幸运,没有不足以面对挑战的弱点。他质问为何有人敢触碰他的庇护之所。最后,作者暗示如果有人真的有升官的野心,应该自己主动去追求机会,而不是依赖他人的保护。整首诗借用了羸角和藩篱的隐喻,呼应了作者对于责任与自主的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨收介绍:🔈

杨收,字藏之,发之弟。十三善文咏,吴人呼爲神童。会昌元年登第,累官中书侍郎同平章事,爲韦保衡所倾,长流驩州(今越南),赐死。诗三首。 查看更多>>

杨收的诗:

相关诗词:

自嘲 (zì cháo)

朝代:宋    作者: 陆游

岁月推迁万事非,放翁可笑白头痴。
此生竟出古人下,有志尚如年少时。
僻学固应知者少,长歌莫问和予谁。
自嘲自解君毋怪,老大从人百不宜。

仄仄平平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。

客有为予言笋不可食食之令人瘦者戏作二绝为解嘲 其二 (kè yǒu wèi yǔ yán sǔn bù kě shí shí zhī lìng rén shòu zhě xì zuò èr jué wèi jiě cháo qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

园蔬本自不全贫,今日真成笋作斤。
已恨此生相见少,更须侬作解嘲文。

仄仄平平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。

千手眼白玉观音偈嘲金使 (qiān shǒu yǎn bái yù guān yīn jì cháo jīn shǐ)

朝代:宋    作者: 径山寺僧

一手动时千手动,一眼观时千眼观。
幸自太平无一事,何须做得许多般。

仄仄平平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。

米元章四大字帖赞 (mǐ yuán zhāng sì dà zì tiè zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

昔大令书壁,作方丈大字,观者至数百人。
盖能书家尝以收敛观楷则,而以纵放观精神。
予观此书,大不失伦。
盖自智而慧者笔下有天真之悟,而惟清与净者胸中无一点之尘也。

仄仄平平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。

观音大士赞 (guān yīn dà shì zàn)

朝代:宋    作者: 释宗杲

过去正法明,现前观自在。
眼观诸音声,耳听衆妙色。
二义俱寂灭,谁受此说者。
是说亦寂灭,谁为此说者。
能观及所观,能听洎所听。
返观观听者,是亦无所有。
大哉观世音,快说如是法。
是法不思议,听者亦希有。
我今以一毛,遍量法界空。
作此如幻言,赞是真实要。

仄仄平平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。

自嘲觧嘲二首 其一 (zì cháo jiě cháo èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

世变真难料,吾痴只自嘲。
移山谋畚土,黏日欲煎胶。
得句题修竹,烹茶拾堕巢。
行年不须筭,断是死衡茆。

仄仄平平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。

观物吟 (guān wù yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

居暗观明,居静观动。
居简观繁,居轻观重。
所居者寡,所观则衆。
匪居匪观,衆寡何用。

仄仄平平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。

山水友余辞 鹘嘲 (shān shuǐ yǒu yú cí hú cháo)

朝代:宋    作者: 王质

鹘不挟,鵰不劂,各忀徉,毋獝狨。
一愁撦花裂,二愁踏花折。
鹘嘲,鹘嘲,相呼窃脂并博劳,同寻念佛婆罗巢。

仄仄平平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。

戏嘲壁上画轴 (xì cháo bì shàng huà zhóu)

朝代:宋    作者: 吴则礼

寒林淡墨人争看,对面奇峰孰会心。
可是世人唯识假,只缘清景少人寻。

仄仄平平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。