bīng yào wàng jiāng nán zhān xīng dì shí sān jīng běn liè dì wǔ ○ sì shí sān shǒu sān shí wǔ
兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 三十五 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

攻彼(京本作「破」)垒,月下见(京本作「列」)三星。
城内诈降设(京本作「施」)巧计,急当准(京本作「整」)备出(京本作「突」)师征,莫信诈为诚。

平仄?平仄仄?仄??仄,仄仄仄?平仄仄?仄??○平。
平仄仄○仄?平仄仄?仄??仄仄,仄○仄?平仄仄?仄??仄仄?平仄仄?仄??平平,仄仄仄平平。

gōng bǐ ( jīng běn zuò 「 pò 」 ) lěi , yuè xià jiàn ( jīng běn zuò 「 liè 」 ) sān xīng 。
chéng nèi zhà xiáng shè ( jīng běn zuò 「 shī 」 ) qiǎo jì , jí dāng zhǔn ( jīng běn zuò 「 zhěng 」 ) bèi chū ( jīng běn zuò 「 tū 」 ) shī zhēng , mò xìn zhà wèi chéng 。

兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 三十五

—— 易靜

攻彼(京本作「破」)壘,月下見(京本作「列」)三星。
城內詐降設(京本作「施」)巧計,急當準(京本作「整」)備出(京本作「突」)師征,莫信詐爲誠。

平仄?平仄仄?仄??仄,仄仄仄?平仄仄?仄??○平。
平仄仄○仄?平仄仄?仄??仄仄,仄○仄?平仄仄?仄??仄仄?平仄仄?仄??平平,仄仄仄平平。

gōng bǐ ( jīng běn zuò 「 pò 」 ) lěi , yuè xià jiàn ( jīng běn zuò 「 liè 」 ) sān xīng 。
chéng nèi zhà xiáng shè ( jīng běn zuò 「 shī 」 ) qiǎo jì , jí dāng zhǔn ( jīng běn zuò 「 zhěng 」 ) bèi chū ( jīng běn zuò 「 tū 」 ) shī zhēng , mò xìn zhà wèi chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
攻打那座城垒,月亮下见到三颗星星。
城内设下虚假的降服计策,紧急应当做好准备出兵征战,不要相信虚伪的诚意。



总结:

这首古文描述了攻打敌方城垒的情景。诗中提到,月亮下的夜晚,可以看到三颗星星。然而,敌方城内却设置了一个诱敌的计策,假装要降服,实际上却是准备出兵进行反击。诗人告诫人们不要相信这虚假的诚意,要时刻保持警惕。

这首诗《兵要望江南 占星第十三 三十五》是作者易静的作品。诗中描述了一场攻城的情景,其中包含了军事策略和计谋的元素。
诗人通过描写月下的三颗星,表现了攻城之际的紧张气氛。这三颗星象征了命运的不确定性,预示着战局的发展可能会出现变化。城内的敌人诈降,使用巧妙的计谋来迷惑攻城的敌人。这种情节突出了智谋和策略在战争中的重要性。
诗中还强调了军队应该随时准备出击,以应对突发情况。最后,诗人提醒读者不要轻信敌人的诈降,因为背后可能隐藏着更大的阴谋。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: