首页 > 全唐诗 > 兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 八

bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu bā
 兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 八 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

羣乌（京本作「雀」）噪，队队逐（辛本、川本、京本作「遶」）营飞。
防有贼（京本作「外」）兵来劫寨，早须整（京本作「准」）备设关机，迟（京本作「稽」）慢致灾危。

平平？平仄仄？仄？？仄，仄仄仄？平仄？平仄？平仄仄？仄？？平平。
○仄仄？平仄仄？仄？？平平仄仄，仄平仄？平仄仄？仄？？仄仄平平，○？平仄仄？平？？仄仄平平。

qún wū （ jīng běn zuò 「 què 」 ） zào ， duì duì zhú （ xīn běn 、 chuān běn 、 jīng běn zuò 「 rào 」 ） yíng fēi 。
fáng yǒu zéi （ jīng běn zuò 「 wài 」 ） bīng lái jié zhài ， zǎo xū zhěng （ jīng běn zuò 「 zhǔn 」 ） bèi shè guān jī ， chí （ jīng běn zuò 「 jī 」 ） màn zhì zāi wēi 。

兵要望江南 占鳥第二十二（京本作「占飛禽第二十」○八十三首） 八

—— 易靜

羣烏（京本作「雀」）噪，隊隊逐（辛本、川本、京本作「遶」）營飛。
防有賊（京本作「外」）兵來劫寨，早須整（京本作「准」）備設關機，遲（京本作「稽」）慢致灾危。

平平？平仄仄？仄？？仄，仄仄仄？平仄？平仄？平仄仄？仄？？平平。
○仄仄？平仄仄？仄？？平平仄仄，仄平仄？平仄仄？仄？？仄仄平平，○？平仄仄？平？？仄仄平平。

qún wū （ jīng běn zuò 「 què 」 ） zào ， duì duì zhú （ xīn běn 、 chuān běn 、 jīng běn zuò 「 rào 」 ） yíng fēi 。
fáng yǒu zéi （ jīng běn zuò 「 wài 」 ） bīng lái jié zhài ， zǎo xū zhěng （ jīng běn zuò 「 zhǔn 」 ） bèi shè guān jī ， chí （ jīng běn zuò 「 jī 」 ） màn zhì zāi wēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
群乌嘈杂，一群群追逐飞翔。
提防有贼兵来劫寨，早就要做好防备，设立关隘，以免耽搁导致灾祸危险。

这首古诗《兵要望江南 占鸟第二十二》是由作者易静创作的，描写了一幅军事场景。在赏析：中，我们可以分析如下：
这首诗以羣乌（或雀）噪动的画面为开篇，形象生动地描述了鸟群在天空中飞翔的场景。作者借助这一景象，引出了军队防备外敌入侵的重要性。
在第一句中，羣乌的噪声表现了一种不安宁的氛围，预示着可能的威胁。"队队逐营飞"这一句表明了鸟群有组织地飞向某个目标，这可以被视为外敌来袭的象征。
接下来的句子中，诗人强调了防备的紧迫性。他提到"防有贼兵来劫寨"，强调了寨防的必要性。"早须整备设关机"表明必须尽早做好准备，设立关卡以阻止敌人的入侵。最后一句"迟慢致灾危"警示了迟延和懈怠可能带来的危险后果。
标签:
- 军事
- 防备
- 警示

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：