首页 > 发现 > 全唐诗 > 兵要望江南 占北斗第十四（京本作「占斗第四」○十六首） 三

bīng yào wàng jiāng nán zhàn běi dòu dì shí sì jīng běn zuò 「 zhàn dòu dì sì 」 ○ shí liù shǒu sān
 兵要望江南 占北斗第十四（京本作「占斗第四」○十六首） 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

北斗内，穿出慧星辉。
国内主君边寨（京本作「塞」）将，阴谋恶党起旌麾（京本作「强围」），着意谨防危。

仄仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平平仄？平仄仄？仄？？○，平平仄仄仄平平？平仄仄？平平？？，仄仄仄○平。

běi dòu nèi ， chuān chū huì xīng huī 。
guó nèi zhǔ jūn biān zhài （ jīng běn zuò 「 sāi 」 ） jiāng ， yīn móu è dǎng qǐ jīng huī （ jīng běn zuò 「 qiáng wéi 」 ） ， zhuó yì jǐn fáng wēi 。

兵要望江南 占北斗第十四（京本作「占斗第四」○十六首） 三

—— 易靜

北斗內，穿出慧星輝。
國內主君邊寨（京本作「塞」）將，陰謀惡黨起旌麾（京本作「強圍」），着意謹防危。

仄仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平平仄？平仄仄？仄？？○，平平仄仄仄平平？平仄仄？平平？？，仄仄仄○平。

běi dòu nèi ， chuān chū huì xīng huī 。
guó nèi zhǔ jūn biān zhài （ jīng běn zuò 「 sāi 」 ） jiāng ， yīn móu è dǎng qǐ jīng huī （ jīng běn zuò 「 qiáng wéi 」 ） ， zhuó yì jǐn fáng wēi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
北斗星群在北方的夜空闪耀，其中一颗慧星更是闪烁辉煌。国内的主君镇守在边境寨城，面对阴谋诡计和邪恶势力的崛起，他高度警惕，竭尽全力防范危险。

全诗概括：诗人描绘了北斗星的明亮辉煌，接着表现了国内主君身处边境寨城，面对阴谋和邪恶势力的警戒状态。整首诗意味深长，反映了古代社会动荡不安的局势，以及国家领袖应对外患内忧的决心和谨慎。

赏析：:
这首诗《兵要望江南 占北斗第十四 三》是唐代诗人易静的作品，它是一首古代的兵事之诗，借用北斗星座的形象来表达对国家边疆安全的关切。以下是对这首诗的赏析：
诗中以北斗星座为背景，描绘了国内主君的边寨将领，他们在北斗星座之内，穿梭于慧星辉的环境中。北斗星是古代导航的重要工具，也象征着方向和希望，而慧星辉则可能代表着智慧和洞察力。这种巧妙的象征手法，使得诗意更为深远。
诗人提到了阴谋恶党的存在，以及他们举旌麾（或强围）的行动，这表明国家边疆面临的威胁和危险。然而，诗人也提到了国内主君的着意谨防危，这显示出国家领导者对边疆安全的高度关注和警惕。这种警觉的态度在保卫国家边疆的过程中显得至关重要。
整首诗透露出一种紧张和警惕的氛围，强调了国家边疆安全的重要性。通过北斗星座和边寨将领的描写，诗人传达了对国家安全的担忧，以及对国内主君的支持和信任。这首诗反映了古代中国对国家安全的关切，以及在外部威胁下团结一致的决心。
标签: 军事、国家安全、边疆防卫

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占北斗第十四（京本作「占斗第四」○十六首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：