biàn kǔn zhōng xiào táng
卞壼忠孝堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 钱汝元 (qián rǔ yuán)

哀哉战死国门边,忠孝千年独两全。
盖有完躯保妻子,诞谩奏凯说麋捐。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。

āi zāi zhàn sǐ guó mén biān , zhōng xiào qiān nián dú liǎng quán 。
gài yǒu wán qū bǎo qī zǐ , dàn màn zòu kǎi shuō mí juān 。

卞壼忠孝堂

—— 錢汝元

哀哉戰死國門邊,忠孝千年獨兩全。
蓋有完軀保妻子,誕謾奏凱說麋捐。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。

āi zāi zhàn sǐ guó mén biān , zhōng xiào qiān nián dú liǎng quán 。
gài yǒu wán qū bǎo qī zǐ , dàn màn zòu kǎi shuō mí juān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

噢,可悲啊!战死在国门边,忠诚孝顺传承千载独自圆满。
因为有那完整的尸躯保护着妻儿,英勇的事迹传扬颂扬,战功荣耀流传不朽。

总结:

这首诗歌表达了对战死将士的哀悼之情,同时强调了他们的忠诚与孝顺。在战场上,这些英勇的战士为了保卫国家,舍生忘死,最终在国门边英勇牺牲。他们的忠诚和孝顺之心在千年流传中依然不衰。诗人称颂这些战士,他们的遗体完整地保护着妻子和孩子,同时他们的英勇事迹被传颂,战功被铭记,赢得了胜利的赞美。整首诗歌充满着对英勇战士的感慨与赞美,将他们的牺牲和忠诚永远铭刻在历史长河中。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者钱汝元介绍:🔈

钱汝元,宁宗、理宗时人。事见《景定建康志》卷四三。 查看更多>>

钱汝元的诗:

相关诗词:

卞壼子 (biàn kǔn zǐ)

朝代:宋    作者: 林同

父虽得死所,儿岂望生存。
忠孝古难竝,於今萃一门。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。

金陵杂兴二百首 其一九九 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí yī jiǔ jiǔ)

朝代:宋    作者: 苏泂

一门子孝更臣忠,庙食分明百世功。
任是清虚亡晋室,只留卞壼在江东。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。

题忠孝亭 (tí zhōng xiào tíng)

朝代:宋    作者: 许及之

白石陂头斩逆苏,士行却是晋夷吾。
功成不掩窥窬志,忠孝何如卞大夫。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。

卞壼墓 (biàn kǔn mù)

朝代:宋    作者: 罗必元

节义之风古所褒,清谈於晋视如毛。
百年王谢丘墟了,惟卞将军墓最高。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。

卞壼墓 (biàn kǔn mù)

朝代:宋    作者: 马之纯

当时风俗尚清谈,笑道公心瓦石含。
临难此曹皆处女,惟公一个是奇男。
一门忠孝真难得,六代衣冠孰与参。
墓草没头人不见,令人惆怅极无堪。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。

卞忠烈公墓 (biàn zhōng liè gōng mù)

朝代:宋    作者: 李之仪

丛篁灌木丽霜晴,忠孝岩岩父子名。
举扇西风虽自洁,受遗不至亦何情。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。

移居昭州 其三 (yí jū zhāo zhōu qí sān)

朝代:宋    作者: 邹浩

忠孝从来不两全,两无忠孝倍堪怜。
自新有路君恩重,犹冀它时不愧天。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。

事君尽忠行 (shì jūn jìn zhōng xíng)

朝代:宋    作者: 释文珦

为子当尽孝,事君当尽忠。
凡人不知此,斯与犬豕同。
臣子固贞亮,君父或颛蒙。
乃知守忠孝,亦系於遭逢。
比干忠以戮,申生孝而终。
忠戮得称仁,孝终宜曰恭。
古今每如此,片言安可穷。
炳然垂竹帛,于以开盲聋。
所遭虽若彼,力行诚在躬。
於焉二本立,足为百行宗。
忠孝苟纯至,闻望当昭融。
此理亘万世,来者能无从。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。

李密陈情表 (lǐ mì chén qíng biǎo)

朝代:宋    作者: 金朋说

乌鸟私情虽孝恳,谀人藐主岂忠诚。
堂堂大汉天潢派,何必陈情以僞名。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。

陞堂颂古五十二首 其四九 (shēng táng sòng gǔ wǔ shí èr shǒu qí sì jiǔ)

朝代:宋    作者: 释怀深

忠孝一心清似水,功名千古重如山。
碧幢红旆照春色,赢得高堂白昼闲。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。