斑[bān]  竹[zhú]  管[guǎn]  笔[bǐ]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 梅尧臣 [méi yáo chén]

翠[cuì]  管[guǎn]  江[jiāng]  潭[tán]  竹[zhú]  ，
斑[bān]  斑[bān]  红[hóng]  泪[lèi]  滋[zī]  。

束[shù]  毫[háo]  何[hé]  劲[jìn]  直[zhí]  ，
在[zài]  橐[tuó]  许[xǔ]  操[cāo]  持[chí]  。

欲[yù]  写[xiě]  湘[xiāng]  灵[líng]  怨[yuàn]  ，
堪[kān]  传[chuán]  虞[yú]  舜[shùn]  辞[cí]  。

蔚[wèi]  然[rán]  君[jūn]  子[zǐ]  器[qì]  ，
安[ān]  用[yòng]  俗[sú]  人[rén]  知[zhī]  。