百[bǎi]  七[qī]  丈[zhàng]  和[hé]  篇[piān]  有[yǒu]  尽[jìn]  道[dào]  温[wēn]  柔[róu]  别[bié]  有[yǒu]  乡[xiāng]  谁[shuí]  知[zhī]  绦[tāo]  阙[quē]  水[shuǐ]  茫[máng]  茫[máng]  之[zhī]  句[jù]  意[yì]  有[yǒu]  属[shǔ]  也[yě]  再[zài]  用[yòng]  韵[yùn]  奉[fèng]  酬[chóu]  其[qí]  二[èr]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 许及之 [xǔ jí zhī]

休[xiū]  厌[yàn]  黄[huáng]  鹂[lí]  百[bǎi]  啭[zhuàn]  声[shēng]  ，
诗[shī]  翁[wēng]  亦[yì]  是[shì]  不[bù]  平[píng]  鸣[míng]  。

中[zhōng]  年[nián]  怀[huái]  抱[bào]  愁[chóu]  离[lí]  别[bié]  ，
暇[xiá]  日[rì]  亲[qīn]  朋[péng]  好[hǎo]  会[huì]  并[bìng]  。

踏[tà]  损[sǔn]  落[luò]  红[hóng]  无[wú]  锦[jǐn]  袜[wà]  ，
吟[yín]  成[chéng]  白[bái]  雪[xuě]  有[yǒu]  朱[zhū]  英[yīng]  。

栏[lán]  杆[gān]  徙[xǐ]  倚[yǐ]  空[kōng]  三[sān]  叹[tàn]  ，
雨[yǔ]  後[hòu]  斜[xié]  阳[yáng]  写[xiě]  不[bù]  成[chéng]  。