zèng zhāng dàn dào rén
赠张淡道人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐逢原 (xú féng yuán)

铁笛爱吹风月夜,夹衣能御雪霜天。
伊予试问行年看,笑指松筠未是坚。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tiě dí ài chuī fēng yuè yè , jiá yī néng yù xuě shuāng tiān 。
yī yǔ shì wèn xíng nián kàn , xiào zhǐ sōng yún wèi shì jiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

铁笛喜欢吹风月之夜,用夹衣可抵御寒雪霜天。
我曾试问他的年龄,笑着指着他说松柏的竹子还未成为坚固。

总结:

这首古诗描写了一个人,他喜欢在风清月明的夜晚吹奏铁笛,同时他能穿着简陋的夹衣抵挡寒冷的雪霜天气。诗人询问他的年龄,他笑着指着自己说他像松柏竹子那样还未成熟坚固。这首诗表达了诗人对于生命的理解和对坚韧不拔精神的赞颂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐逢原介绍:🔈

徐逢原,衢州(今浙江衢县)人。其孙钦邻与洪迈有交往,当爲宋室南渡前人。事见《夷坚乙志》卷一八。 查看更多>>

徐逢原的诗:

相关诗词:

衰柳 (shuāi liǔ)

朝代:宋    作者: 薛季宣

秋草池塘夹黄缬,莫烟淡淡蒙新月。
拟将攀取赠行人,脱叶枯条不堪折。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

梅花十绝追和张文潜韵 其四 (méi huā shí jué zhuī hé zhāng wén qián yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 王之道

竹外山前见嫩黄,水沉清渍雪肌香。
应嫌桃李风姿俗,故作寻常淡淡粧。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠孤峰 (zèng gū fēng)

朝代:宋    作者: 姚镛

拄杖寻幽古寺中,云容淡淡雨蒙蒙。
归来一笑春多事,野杏山桃各自红。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄故人 (jì gù rén)

朝代:唐    作者: 张窈窕

淡淡春风花落时,不堪愁望更相思。
无金可买长门赋,有恨空吟团扇诗。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

莲花 (lián huā)

朝代:宋    作者: 张继先

淡淡红生细细香,半开人折寄山房。
只缘清浄超尘垢,颇似风流压衆芳。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宫词 其一三 (gōng cí qí yī sān)

朝代:宋    作者: 张公庠

仙籞梅开淡淡春,夜来微雨渗轻尘。
风和日暖难凋落,不怕倚楼吹笛人。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

雨後田间杂纪五首 其五 (yǔ hòu tián jiān zá jì wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 杨万里

正是山花最閙时,浓浓淡淡未离披。
映山红与昭亭紫,挽住行人赠一枝。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠张道士 (zèng zhāng dào shì)

朝代:宋    作者: 刘过

修廊行尽到山斋,中有高人百念灰。
门外不知春出笋,池边惟见地生苔。
内丹久链龙长在,大药将成鹤屡来。
想见年年朝玉帝,眉间一点淡黄开。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

燕二首 其一 (yàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张明中

芹泥夹岸融融日,野水当门淡淡花。
王谢堂前旧时客,如何肯访野人家。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵谢尚书赠曾术人 (cì yùn xiè shàng shū zèng céng shù rén)

朝代:宋    作者: 项安世

淡墨当中印八神,衆星环写象秋旻。
逢人只说忠和孝,莫道鸣珂与曳绅。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。