余[yú]  谪[zhé]  沙[shā]  阳[yáng]  地[dì]  僻[pì]  家[jiā]  远[yuǎn]  遇[yù]  寒[hán]  食[shí]  如[rú]  不[bù]  知[zhī]  盖[gài]  闽[mǐn]  人[rén]  亦[yì]  不[bù]  甚[shèn]  重[chóng]  其[qí]  节[jié]  也[yě]  感[gǎn]  而[ér]  赋[fù]  诗[shī]  五[wǔ]  首[shǒu]  以[yǐ]  杜[dù]  子[zǐ]  美[měi]  无[wú]  家[jiā]  对[duì]  寒[hán]  食[shí]  五[wǔ]  字[zì]  为[wèi]  韵[yùn]  其[qí]  二[èr]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 葛胜仲 [gě shèng zhòng]

异[yì]  县[xiàn]  遇[yù]  寒[hán]  食[shí]  ，
怅[chàng]  然[rán]  怀[huái]  我[wǒ]  家[jiā]  。

千[qiān]  里[lǐ]  遥[yáo]  相[xiāng]  望[wàng]  ，
各[gè]  在[zài]  天[tiān]  一[yī]  涯[yá]  。

佳[jiā]  节[jié]  无[wú]  与[yǔ]  同[tóng]  ，
冉[rǎn]  冉[rǎn]  悲[bēi]  年[nián]  华[huá]  。

鸣[míng]  禽[qín]  花[huā]  底[dǐ]  聒[guō]  ，
舞[wǔ]  燕[yàn]  风[fēng]  中[zhōng]  斜[xié]  。

物[wù]  情[qíng]  各[gè]  自[zì]  在[zài]  ，
羁[jī]  束[shù]  诚[chéng]  可[kě]  嗟[jiē]  。