yù nǚ fēng
玉女峰 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周载 (zhōu zǎi)

谁将玉女对粧台,曲水分明一监开。
铁石肺肠尘梦断,任他云雨逐人来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

shuí jiāng yù nǚ duì zhuāng tái , qǔ shuǐ fēn míng yī jiān kāi 。
tiě shí fèi cháng chén mèng duàn , rèn tā yún yǔ zhú rén lái 。

玉女峰

—— 周載

誰將玉女對粧臺,曲水分明一鑑開。
鐵石肺腸塵夢斷,任他雲雨逐人來。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

shuí jiāng yù nǚ duì zhuāng tái , qǔ shuǐ fēn míng yī jiān kāi 。
tiě shí fèi cháng chén mèng duàn , rèn tā yún yǔ zhú rén lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

玉女在粧台上对着曲水,清澈的水面分出一道明亮的界限。
铁石般的意志和坚强的心肠被尘埃和梦想所折断,不管是风吹雨打,都任由它们随着人来去。

总结:

这首诗描绘了一个玉女站在粧台上,眺望着清澈的曲水,内心坚定却又受到尘埃和梦想的困扰,不管外界的风雨变幻,都默默承受着。诗人通过这幅画面,抒发了人生坎坷和意志坚韧的主题。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《玉女峰》的诗:

本文作者周载介绍:🔈

无传。 查看更多>>

周载的诗:

相关诗词: