余[yú]  初[chū]  除[chú]  西[xī]  掖[yè]  适[shì]  斋[zhāi]  惠[huì]  诗[shī]  以[yǐ]  二[èr]  甥[shēng]  相[xiāng]  继[jì]  演[yǎn]  纶[lún]  为[wèi]  喜[xǐ]  安[ān]  行[xíng]  表[biǎo]  兄[xiōng]  贻[yí]  书[shū]  喜[xǐ]  溢[yì]  于[yú]  辞[cí]  谨[jǐn]  次[cì]  二[èr]  篇[piān]  为[wèi]  谢[xiè]  末[mò]  章[zhāng]  以[yǐ]  属[shǔ]  安[ān]  行[xíng]  其[qí]  二[èr]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 楼钥 [lóu yào]

敢[gǎn]  谓[wèi]  封[fēng]  伦[lún]  据[jù]  此[cǐ]  床[chuáng]  ，
幸[xìng]  从[cóng]  科[kē]  级[jí]  绍[shào]  余[yú]  芳[fāng]  。

紫[zǐ]  薇[wēi]  继[jì]  直[zhí]  中[zhōng]  书[shū]  省[shěng]  ，
丛[cóng]  桂[guì]  犹[yóu]  为[wèi]  同[tóng]  舍[shè]  郎[láng]  。

太[tài]  史[shǐ]  书[shū]  传[chuán]  得[dé]  杨[yáng]  恽[yùn]  ，
渭[wèi]  阳[yáng]  情[qíng]  厚[hòu]  为[wèi]  秦[qín]  康[kāng]  。

外[wài]  家[jiā]  宅[zhái]  相[xiāng]  君[jūn]  余[yú]  事[shì]  ，
鱼[yú]  目[mù]  何[hé]  堪[kān]  比[bǐ]  夜[yè]  光[guāng]  。