yóu jì dú
游济渎 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李志全 (lǐ zhì quán)

水底微茫见贝宫,灵源直与海相通。
雪晴人立冰壶外,春暖鱼游玉监中。
鹤反松林巢夜月,神归蓬岛驾天风。
裴公亭上行吟处,佗日重来兴未穷。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shuǐ dǐ wēi máng jiàn bèi gōng , líng yuán zhí yǔ hǎi xiāng tōng 。
xuě qíng rén lì bīng hú wài , chūn nuǎn yú yóu yù jiān zhōng 。
hè fǎn sōng lín cháo yè yuè , shén guī péng dǎo jià tiān fēng 。
péi gōng tíng shàng xíng yín chù , tuó rì chóng lái xīng wèi qióng 。

遊濟瀆

—— 李志全

水底微茫見貝宮,靈源直與海相通。
雪晴人立冰壺外,春暖魚遊玉鑑中。
鶴反松林巢夜月,神歸蓬島駕天風。
裴公亭上行吟處,佗日重來興未窮。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shuǐ dǐ wēi máng jiàn bèi gōng , líng yuán zhí yǔ hǎi xiāng tōng 。
xuě qíng rén lì bīng hú wài , chūn nuǎn yú yóu yù jiān zhōng 。
hè fǎn sōng lín cháo yè yuè , shén guī péng dǎo jià tiān fēng 。
péi gōng tíng shàng xíng yín chù , tuó rì chóng lái xīng wèi qióng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

水底微微泛起微茫的水波,可见贝宫。灵源直直地与海相连接。
在雪晴的日子里,有人站在冰壶外,春暖时鱼儿在玉监中游动。
白鹤归来栖息在松林,夜晚的月色映照着,神灵驾驭着天风飞翔回蓬岛。
在裴公的亭子上,行走吟咏之地,无论多少日子过去,兴盛永不停歇。

总结:

诗人描绘了一幅自然与人文交融的画面。水底微茫,灵源与海相通,展现了自然界的神奇和联系。雪晴日暖之时,人在冰壶外,鱼在玉监中游,春意盎然。夜晚,白鹤栖息于松林,神灵驾风归蓬岛,充满神秘与想象。而裴公亭上,吟咏不辍,兴盛不止,表达了对人文精神的赞颂和追求。整首诗以自然景物为背景,通过描绘交织的画面,抒发了诗人对生命、自然和人文的深刻感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李志全介绍:🔈

无传。 查看更多>>

李志全的诗:

相关诗词:

济渎 (jì dú)

朝代:宋    作者: 汪元量

玉简投潭洞,金樽出石隈。
龙光蟠窟宅,蜃气结楼台。
卷地风雷起,掀天雨雹来。
人间为济渎,水底即蓬莱。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

绍兴祀岳镇海渎四十三首 南渎位。 (shào xīng sì yuè zhèn hǎi dú sì shí sān shǒu nán dú wèi 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

四渎之利,经营中国。
南曰大江,险兮天设。
维尔有神,隃其庙食。
望秩孔时,我心翼翼。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

绍兴祀岳镇海渎四十三首 初献盥洗、升降用《同安》。 (shào xīng sì yuè zhèn hǎi dú sì shí sān shǒu chū xiàn guàn xǐ 、 shēng jiàng yòng 《 tóng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

思来感格,肃雍不忘。
礼仪既备,济济跄跄。
洁蠲致敬,往荐其芳。
交若有承,神兮孔飨。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

检旧诗偶见在蜀日江渎池醉归之篇怅然有感 (jiǎn jiù shī ǒu jiàn zài shǔ rì jiāng dú chí zuì guī zhī piān chàng rán yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 陆游

江渎池头烂醉归,青旗日晚插城扉。
正驰玉勒冲红雨,又挟金丸伺翠衣。
老境渐侵欢意尽,旧游欲说故人稀。
凭高三叹君知否,倦鷁无风亦退飞。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

贝丘道中看王莽所塞黄河旧迹 (bèi qiū dào zhōng kàn wáng mǎng suǒ sāi huáng hé jiù jì)

朝代:宋    作者: 汪梦斗

从来四渎各入海,底事黄河今乱淮。
新莽智欲出神禹,坐令四渎名实乖。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

直渎(题拟) (zhí dú tí nǐ )

朝代:唐    作者: 无名氏

虚开直渎三千里,青盖何曾到洛阳。
(时前书卷十九《宣城》引《宣城志》。
)。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

伯牙渎 (bǎi yá dú)

朝代:宋    作者: 张侃

古贤真好事,渎以伯牙名。
岸转天无尽,春回草渐荣。
当年流水曲,今日赋诗情。
可惜知音少,令人恨未平。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

绍兴祀岳镇海渎四十三首 东渎位。 (shào xīng sì yuè zhèn hǎi dú sì shí sān shǒu dōng dú wèi 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

我祀伊何,于彼长淮。
导源桐柏,委注蓬莱。
扞齐护楚,宣威示怀。
豆笾列陈,亦孔之偕。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

绍兴祀岳镇海渎四十三首 西渎位。 (shào xīng sì yuè zhèn hǎi dú sì shí sān shǒu xī dú wèi 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

自彼崑虚,于以潜流。
念兹诞润,岂侯不犹。
在昔中府,暨海聿修。
迄既望止,神保先卣。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

绍兴祀岳镇海渎四十三首 北渎位。 (shào xīng sì yuè zhèn hǎi dú sì shí sān shǒu běi dú wèi 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

水星之精,播液发灵。
不胁于河,既介以清。
翼翼盥荐,椒糈芬馨。
载止载留,爰弭翠旌。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。